equal
deleted
inserted
replaced
44 agent.err.agentclass.access.denied = Acc\u00e8s \u00e0 premain(String) refus\u00e9 |
44 agent.err.agentclass.access.denied = Acc\u00e8s \u00e0 premain(String) refus\u00e9 |
45 agent.err.invalid.agentclass = Valeur de propri\u00e9t\u00e9 com.sun.management.agent.class incorrecte |
45 agent.err.invalid.agentclass = Valeur de propri\u00e9t\u00e9 com.sun.management.agent.class incorrecte |
46 |
46 |
47 agent.err.invalid.jmxremote.port = Num\u00e9ro com.sun.management.jmxremote.port incorrect |
47 agent.err.invalid.jmxremote.port = Num\u00e9ro com.sun.management.jmxremote.port incorrect |
48 |
48 |
|
49 agent.err.file.not.set = Fichier non sp\u00e9cifi\u00e9 |
|
50 agent.err.file.not.readable = Fichier illisible |
|
51 agent.err.file.read.failed = Impossible de lire le fichier |
|
52 agent.err.file.not.found = Fichier introuvable |
|
53 agent.err.file.access.not.restricted = L'acc\u00e8s \u00e0 la lecture du fichier doit \u00eatre limit\u00e9 |
|
54 |
49 agent.err.password.file.notset = Le fichier de mots de passe n'est pas sp\u00e9cifi\u00e9 mais com.sun.management.jmxremote.authenticate=true |
55 agent.err.password.file.notset = Le fichier de mots de passe n'est pas sp\u00e9cifi\u00e9 mais com.sun.management.jmxremote.authenticate=true |
50 agent.err.password.file.not.readable = Fichier de mots de passe illisible |
56 agent.err.password.file.not.readable = Fichier de mots de passe illisible |
51 agent.err.password.file.read.failed = Impossible de lire le fichier de mots de passe |
57 agent.err.password.file.read.failed = Impossible de lire le fichier de mots de passe |
52 agent.err.password.file.notfound = Fichier de mots de passe introuvable |
58 agent.err.password.file.notfound = Fichier de mots de passe introuvable |
53 agent.err.password.file.access.notrestricted = L'acc\u00e8s \u00e0 la lecture du fichier de mots de passe doit \u00eatre limit\u00e9 |
59 agent.err.password.file.access.notrestricted = L'acc\u00e8s \u00e0 la lecture du fichier de mots de passe doit \u00eatre limit\u00e9 |
74 |
80 |
75 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize = D\u00e9marrage du serveur du connecteur JMX : |
81 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize = D\u00e9marrage du serveur du connecteur JMX : |
76 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.noAuthentication = Pas d'authentification |
82 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.noAuthentication = Pas d'authentification |
77 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.ready = Connecteur JMX pr\u00eat \u00e0 : {0} |
83 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.ready = Connecteur JMX pr\u00eat \u00e0 : {0} |
78 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.password.readonly = L''acc\u00e8s \u00e0 la lecture du fichier de mots de passe doit \u00eatre limit\u00e9 : {0} |
84 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.password.readonly = L''acc\u00e8s \u00e0 la lecture du fichier de mots de passe doit \u00eatre limit\u00e9 : {0} |
|
85 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.file.readonly = L''acc\u00e8s \u00e0 la lecture du fichier doit \u00eatre limit\u00e9\u00a0: {0} |
79 |
86 |
80 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.processing = Traitement d'ACL |
87 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.processing = Traitement d'ACL |
81 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.adding = Ajout de la cible : {0} |
88 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.adding = Ajout de la cible : {0} |
82 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.starting = D\u00e9marrage du serveur de l'adaptateur : |
89 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.starting = D\u00e9marrage du serveur de l'adaptateur : |
83 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.initialize1 = Adaptateur pr\u00eat. |
90 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.initialize1 = Adaptateur pr\u00eat. |