Mercurial Mercurial > jdk-sandbox / diff
summary | shortlog | changelog | graph | tags | bookmarks | branches | files | changeset | file | latest | revisions | annotate | diff | comparison | raw | help
Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
jdk/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_ja.properties
changeset 22094 1c154d8a9a96
parent 20196 a64aabd2fa13
child 22983 dcf263874c96 
--- a/jdk/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_ja.properties	Mon Dec 30 11:51:19 2013 +0800
+++ b/jdk/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_ja.properties	Mon Dec 30 16:34:06 2013 +0400
@@ -227,6 +227,7 @@
 SUMMARY_TAB_TAB_NAME=VM\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
 SUMMARY_TAB_VM_VERSION={0}\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{1}
 THREADS=\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9
+THREAD_TAB_INFO_LABEL_FORMAT=<html>\u5B9F\u884C\u4E2D: {0}    \u30D4\u30FC\u30AF: {1}    \u5408\u8A08: {2}</html>
 THREAD_TAB_THREAD_INFO_ACCESSIBLE_NAME=\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u60C5\u5831
 THREAD_TAB_THREAD_PLOTTER_ACCESSIBLE_NAME=\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u6570\u306E\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u3002
 THREAD_TAB_INITIAL_STACK_TRACE_MESSAGE=[\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093]
@@ -249,7 +250,7 @@
 UNREGISTER=\u767B\u9332\u89E3\u9664
 UPTIME=\u7A3C\u50CD\u6642\u9593
 USAGE_THRESHOLD=\u4F7F\u7528\u3057\u304D\u3044\u5024
-REMOTE_TF_USAGE=<b>\u4F7F\u7528\u65B9\u6CD5</b>: &lt;hostname&gt;:&lt;port&gt;\u307E\u305F\u306Fservice:jmx:&lt;protocol&gt;:&lt;sap&gt;
+REMOTE_TF_USAGE=<b>\u4F7F\u7528\u65B9\u6CD5</b>: &&lt;hostname&&gt;:&&lt;port&&gt;\u307E\u305F\u306Fservice:jmx:&&lt;protocol&&gt;:&&lt;sap&&gt;
 USED=\u4F7F\u7528\u6E08
 USERNAME_COLON_=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D(&U):
 USERNAME_ACCESSIBLE_NAME=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D
jdk-sandbox