--- a/vstup/produkty.xml	Mon Aug 22 01:10:55 2011 +0200
+++ b/vstup/produkty.xml	Mon Aug 22 01:17:12 2011 +0200
@@ -34,7 +34,7 @@
 		<m:pre jazyk="xxxxxxxx">chybný jazyk → syntaxe nebude zvýrazněna</m:pre>
 		
 		<m:pre>#!/bin/bash
-# tento kód nebude zvýrazněn, protože atribut „jazyk“ chybý
+# tento kód nebude zvýrazněn, protože atribut „jazyk“ chybí
 # &lt;blee/&gt;</m:pre>
 		
 		<p>Vhodnost zvířete do domácnosti:</p>

--- a/šablona/stránka.xsl	Mon Aug 22 01:10:55 2011 +0200
+++ b/šablona/stránka.xsl	Mon Aug 22 01:17:12 2011 +0200
@@ -121,6 +121,7 @@
     	<xsl:variable name="zvýrazněnýText" select="j:zvýrazniSyntaxi(text(), @jazyk)"/>
     	<xsl:choose>
     		<xsl:when test="$zvýrazněnýText">
+    			<xsl:comment>Následující kód je v jazyce <xsl:value-of select="@jazyk"/></xsl:comment>
     			<xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="$zvýrazněnýText"/>		
     		</xsl:when>
     		<xsl:otherwise>