--- a/jdk/src/share/classes/sun/management/resources/agent_zh_CN.properties	Sun Apr 11 21:04:45 2010 -0700
+++ b/jdk/src/share/classes/sun/management/resources/agent_zh_CN.properties	Sun Apr 11 23:21:23 2010 -0700
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 #
-# Copyright 2004-2007 Sun Microsystems, Inc.  All Rights Reserved.
+# Copyright 2004-2005 Sun Microsystems, Inc.  All Rights Reserved.
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 #
 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -46,6 +46,12 @@
 
 agent.err.invalid.jmxremote.port   = com.sun.management.jmxremote.port \u7f16\u53f7\u65e0\u6548
 
+agent.err.file.not.set               = \u672a\u6307\u5b9a\u6587\u4ef6
+agent.err.file.not.readable          = \u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6\u6587\u4ef6
+agent.err.file.read.failed           = \u8bfb\u53d6\u6587\u4ef6\u5931\u8d25
+agent.err.file.not.found             = \u627e\u4e0d\u5230\u6587\u4ef6
+agent.err.file.access.not.restricted = \u5fc5\u987b\u9650\u5236\u6587\u4ef6\u8bfb\u53d6\u8bbf\u95ee
+
 agent.err.password.file.notset     = \u672a\u6307\u5b9a\u53e3\u4ee4\u6587\u4ef6\uff0c\u4f46 com.sun.management.jmxremote.authenticate=true
 agent.err.password.file.not.readable = \u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6\u53e3\u4ee4\u6587\u4ef6
 agent.err.password.file.read.failed = \u8bfb\u53d6\u53e3\u4ee4\u6587\u4ef6\u5931\u8d25
@@ -76,6 +82,7 @@
 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.noAuthentication = \u65e0\u9a8c\u8bc1
 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.ready = \u4f4d\u4e8e {0} \u7684 JMX \u8fde\u63a5\u5668\u5c31\u7eea
 jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.password.readonly = \u5fc5\u987b\u9650\u5236\u53e3\u4ee4\u6587\u4ef6\u8bfb\u53d6\u8bbf\u95ee\uff1a{0}
+jmxremote.ConnectorBootstrap.initialize.file.readonly = \u5fc5\u987b\u9650\u5236\u6587\u4ef6\u8bfb\u53d6\u8bbf\u95ee\uff1a{0}
 
 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.processing = \u6b63\u5728\u5904\u7406 ACL
 jmxremote.AdaptorBootstrap.getTargetList.adding = \u6b63\u5728\u6dfb\u52a0\u76ee\u6807\uff1a{0}