4 |
4 |
5 main.xhelp=\u4E0D\u652F\u6301\u7684\u9009\u9879:\n\n --Xload-class CLASS\n \u4ECE\u5DF2\u547D\u540D\u7C7B\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xload-csv CSVFILE\n \u4ECE\u5DF2\u547D\u540D CSV \u6587\u4EF6\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xload-dir DIR\n \u4ECE\u5DF2\u547D\u540D\u76EE\u5F55\u4E2D\u7684\u7C7B\u5206\u5C42\u7ED3\u6784\u52A0\u8F7D\n \u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xload-jar JARFILE\n \u4ECE\u5DF2\u547D\u540D JAR \u6587\u4EF6\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xload-jdk9 JAVA_HOME\n \u4ECE\u4F4D\u4E8E JAVA_HOME \u7684 JDK \u4E2D\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F, \n \u8BE5 JDK \u5FC5\u987B\u662F\u4E00\u4E2A\u6A21\u5757\u5316 JDK\u3002\n --Xload-old-jdk JAVA_HOME\n \u4ECE\u4F4D\u4E8E JAVA_HOME \u7684 JDK \u4E2D\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F, \n \u8BE5 JDK \u4E0D\u80FD\u662F\u4E00\u4E2A\u6A21\u5757\u5316 JDK\u3002\u76F8\u53CD, \n \u5DF2\u547D\u540D JDK \u5FC5\u987B\u662F\u5E26\u6709 rt.jar \u6587\u4EF6\u7684 "\u7ECF\u5178" JDK\u3002\n --Xload-self\n \u901A\u8FC7\u904D\u5386\u6B63\u5728\u8FD0\u884C\u7684 JDK \u6620\u50CF\u7684 jrt: \u6587\u4EF6\u7CFB\u7EDF:\n \u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xcompiler-arg ARG\n \u5C06 ARG \u6DFB\u52A0\u5230\u7F16\u8BD1\u5668\u53C2\u6570\u5217\u8868\u4E2D\u3002\n --Xcsv-comment COMMENT\n \u5C06 COMMENT \u4F5C\u4E3A\u6CE8\u91CA\u884C\u6DFB\u52A0\u5230\u8F93\u51FA CSV \u6587\u4EF6\u3002\n \u4EC5\u5F53\u540C\u65F6\u63D0\u4F9B\u4E86 -Xprint-csv \u624D\u6709\u6548\u3002\n --Xhelp\n \u8F93\u51FA\u6B64\u6D88\u606F\u3002\n --Xprint-csv\n \u8F93\u51FA\u5305\u542B\u5DF2\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u7684 CSV \u6587\u4EF6\n \u800C\u4E0D\u626B\u63CF\u4EFB\u4F55\u7C7B\u6216 JAR \u6587\u4EF6\u3002 |
5 main.xhelp=\u4E0D\u652F\u6301\u7684\u9009\u9879:\n\n --Xload-class CLASS\n \u4ECE\u5DF2\u547D\u540D\u7C7B\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xload-csv CSVFILE\n \u4ECE\u5DF2\u547D\u540D CSV \u6587\u4EF6\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xload-dir DIR\n \u4ECE\u5DF2\u547D\u540D\u76EE\u5F55\u4E2D\u7684\u7C7B\u5206\u5C42\u7ED3\u6784\u52A0\u8F7D\n \u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xload-jar JARFILE\n \u4ECE\u5DF2\u547D\u540D JAR \u6587\u4EF6\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xload-jdk9 JAVA_HOME\n \u4ECE\u4F4D\u4E8E JAVA_HOME \u7684 JDK \u4E2D\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F, \n \u8BE5 JDK \u5FC5\u987B\u662F\u4E00\u4E2A\u6A21\u5757\u5316 JDK\u3002\n --Xload-old-jdk JAVA_HOME\n \u4ECE\u4F4D\u4E8E JAVA_HOME \u7684 JDK \u4E2D\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F, \n \u8BE5 JDK \u4E0D\u80FD\u662F\u4E00\u4E2A\u6A21\u5757\u5316 JDK\u3002\u76F8\u53CD, \n \u5DF2\u547D\u540D JDK \u5FC5\u987B\u662F\u5E26\u6709 rt.jar \u6587\u4EF6\u7684 "\u7ECF\u5178" JDK\u3002\n --Xload-self\n \u901A\u8FC7\u904D\u5386\u6B63\u5728\u8FD0\u884C\u7684 JDK \u6620\u50CF\u7684 jrt: \u6587\u4EF6\u7CFB\u7EDF:\n \u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u3002\n --Xcompiler-arg ARG\n \u5C06 ARG \u6DFB\u52A0\u5230\u7F16\u8BD1\u5668\u53C2\u6570\u5217\u8868\u4E2D\u3002\n --Xcsv-comment COMMENT\n \u5C06 COMMENT \u4F5C\u4E3A\u6CE8\u91CA\u884C\u6DFB\u52A0\u5230\u8F93\u51FA CSV \u6587\u4EF6\u3002\n \u4EC5\u5F53\u540C\u65F6\u63D0\u4F9B\u4E86 -Xprint-csv \u624D\u6709\u6548\u3002\n --Xhelp\n \u8F93\u51FA\u6B64\u6D88\u606F\u3002\n --Xprint-csv\n \u8F93\u51FA\u5305\u542B\u5DF2\u52A0\u8F7D\u8FC7\u65F6\u4FE1\u606F\u7684 CSV \u6587\u4EF6\n \u800C\u4E0D\u626B\u63CF\u4EFB\u4F55\u7C7B\u6216 JAR \u6587\u4EF6\u3002 |
6 |
6 |
7 scan.process.class=\u6B63\u5728\u5904\u7406\u7C7B {0}... |
7 scan.process.class=\u6B63\u5728\u5904\u7406\u7C7B {0}... |
8 |
8 |
|
9 # The "removal tag": empty for normal deprecations, |
|
10 # nonempty for removal deprecations; do not translate. |
9 scan.dep.normal= |
11 scan.dep.normal= |
10 scan.dep.removal=(forRemoval=true) |
12 scan.dep.removal=(forRemoval=true) |
11 |
13 |
12 scan.err.exception=\u9519\u8BEF: \u51FA\u73B0\u610F\u5916\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF {0} |
14 scan.err.exception=\u9519\u8BEF: \u51FA\u73B0\u610F\u5916\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF {0} |
13 scan.err.noclass=\u9519\u8BEF: \u627E\u4E0D\u5230\u7C7B {0} |
15 scan.err.noclass=\u9519\u8BEF: \u627E\u4E0D\u5230\u7C7B {0} |
14 scan.err.nofile=\u9519\u8BEF: \u627E\u4E0D\u5230\u6587\u4EF6 {0} |
16 scan.err.nofile=\u9519\u8BEF: \u627E\u4E0D\u5230\u6587\u4EF6 {0} |
|
17 |
|
18 # 0: class name, 1: method name, 2: parameter and return types |
15 scan.err.nomethod=\u9519\u8BEF: \u65E0\u6CD5\u89E3\u6790 Methodref {0}.{1}:{2} |
19 scan.err.nomethod=\u9519\u8BEF: \u65E0\u6CD5\u89E3\u6790 Methodref {0}.{1}:{2} |
16 |
20 |
17 scan.head.jar=Jar \u6587\u4EF6 {0}: |
21 scan.head.jar=Jar \u6587\u4EF6 {0}: |
18 scan.head.dir=\u76EE\u5F55 {0}: |
22 scan.head.dir=\u76EE\u5F55 {0}: |
19 |
23 |
|
24 # In all of the messages below, 0 and 1 are as follows: |
|
25 # 0: type kind (class, interface, enum, or annotation type) |
|
26 # 1: type name |
|
27 # The last element is generally a "removal tag"; see above. |
|
28 |
|
29 # 2: class name, 3: removal tag |
20 scan.out.extends={0} {1} \u6269\u5C55\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u7C7B {2} {3} |
30 scan.out.extends={0} {1} \u6269\u5C55\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u7C7B {2} {3} |
|
31 |
|
32 # 2: interface name, 3: removal tag |
21 scan.out.implements={0} {1} \u5B9E\u73B0\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u63A5\u53E3 {2} {3} |
33 scan.out.implements={0} {1} \u5B9E\u73B0\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u63A5\u53E3 {2} {3} |
|
34 |
|
35 # 2: class name, 3: removal tag |
22 scan.out.usesclass={0} {1} \u4F7F\u7528\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u7C7B {2} {3} |
36 scan.out.usesclass={0} {1} \u4F7F\u7528\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u7C7B {2} {3} |
|
37 |
|
38 # 2: class name, 3: method name, 4: method parameter and return types, 5: removal tag |
23 scan.out.usesmethod={0} {1} \u4F7F\u7528\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u65B9\u6CD5 {2}::{3}{4} {5} |
39 scan.out.usesmethod={0} {1} \u4F7F\u7528\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u65B9\u6CD5 {2}::{3}{4} {5} |
|
40 |
|
41 # 2: class name, 3: method name, 4: method parameter and return types, 5: removal tag |
24 scan.out.usesintfmethod={0} {1} \u4F7F\u7528\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u65B9\u6CD5 {2}::{3}{4} {5} |
42 scan.out.usesintfmethod={0} {1} \u4F7F\u7528\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u65B9\u6CD5 {2}::{3}{4} {5} |
|
43 |
|
44 # 2: class name, 3: field name, 4: removal tag |
25 scan.out.usesfield={0} {1} \u4F7F\u7528\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u5B57\u6BB5 {2}::{3} {4} |
45 scan.out.usesfield={0} {1} \u4F7F\u7528\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u5B57\u6BB5 {2}::{3} {4} |
|
46 |
|
47 # 2: field name, 3: type name, 4: removal tag |
26 scan.out.hasfield={0} {1} \u5177\u6709\u540D\u4E3A {2} \u7684\u5B57\u6BB5, \u5176\u7C7B\u578B\u4E3A\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 {3} {4} |
48 scan.out.hasfield={0} {1} \u5177\u6709\u540D\u4E3A {2} \u7684\u5B57\u6BB5, \u5176\u7C7B\u578B\u4E3A\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 {3} {4} |
|
49 |
|
50 # 2: method name, 3: parameter type, 4: removal tag |
27 scan.out.methodparmtype={0} {1} \u5177\u6709\u540D\u4E3A {2} \u7684\u65B9\u6CD5, \u5176\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\u4E3A\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 {3} {4} |
51 scan.out.methodparmtype={0} {1} \u5177\u6709\u540D\u4E3A {2} \u7684\u65B9\u6CD5, \u5176\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\u4E3A\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 {3} {4} |
|
52 |
|
53 # 2: method name, 3: return type, 4: removal tag |
28 scan.out.methodrettype={0} {1} \u5177\u6709\u540D\u4E3A {2} \u7684\u65B9\u6CD5, \u5176\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u4E3A\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 {3} {4} |
54 scan.out.methodrettype={0} {1} \u5177\u6709\u540D\u4E3A {2} \u7684\u65B9\u6CD5, \u5176\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u4E3A\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 {3} {4} |
|
55 |
|
56 # 2: class name, 3: method name, 4: method parameter and return types, 5: removal tag |
29 scan.out.methodoverride={0} {1} \u8986\u76D6\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u65B9\u6CD5 {2}::{3}{4} {5} |
57 scan.out.methodoverride={0} {1} \u8986\u76D6\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u65B9\u6CD5 {2}::{3}{4} {5} |