jaxp/src/java.xml/share/classes/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_it.properties
changeset 39578 30e907afe544
parent 39081 5988dd85b28e
child 42487 daec85add036
equal deleted inserted replaced
39107:2a5697a98620 39578:30e907afe544
   143         SpaceRequiredBetweenPublicAndSystem = Sono richiesti spazi tra publicId e systemId.
   143         SpaceRequiredBetweenPublicAndSystem = Sono richiesti spazi tra publicId e systemId.
   144 # 2.8 Prolog and Document Type Declaration
   144 # 2.8 Prolog and Document Type Declaration
   145         MSG_SPACE_REQUIRED_BEFORE_ROOT_ELEMENT_TYPE_IN_DOCTYPEDECL = \u00C8 richiesto uno spazio dopo "<!DOCTYPE" nella dichiarazione del tipo di documento.
   145         MSG_SPACE_REQUIRED_BEFORE_ROOT_ELEMENT_TYPE_IN_DOCTYPEDECL = \u00C8 richiesto uno spazio dopo "<!DOCTYPE" nella dichiarazione del tipo di documento.
   146         MSG_ROOT_ELEMENT_TYPE_REQUIRED = Il tipo di elemento radice deve comparire dopo "<!DOCTYPE" nella dichiarazione del tipo di documento.
   146         MSG_ROOT_ELEMENT_TYPE_REQUIRED = Il tipo di elemento radice deve comparire dopo "<!DOCTYPE" nella dichiarazione del tipo di documento.
   147         DoctypedeclUnterminated = La dichiarazione del tipo di documento per il tipo di elemento radice "{0}" deve terminare con ''>''.
   147         DoctypedeclUnterminated = La dichiarazione del tipo di documento per il tipo di elemento radice "{0}" deve terminare con ''>''.
       
   148         DoctypedeclNotClosed = La dichiarazione del tipo di documento per il tipo di elemento radice "{0}" deve terminare con '']''.
   148         PEReferenceWithinMarkup = Il riferimento di entit\u00E0 di parametro "%{0};" non pu\u00F2 essere presente nel markup del set secondario interno del DTD.
   149         PEReferenceWithinMarkup = Il riferimento di entit\u00E0 di parametro "%{0};" non pu\u00F2 essere presente nel markup del set secondario interno del DTD.
   149         MSG_MARKUP_NOT_RECOGNIZED_IN_DTD = Le dichiarazioni di markup contenute o indicate dalla dichiarazione del tipo di documento devono avere un formato corretto.
   150         MSG_MARKUP_NOT_RECOGNIZED_IN_DTD = Le dichiarazioni di markup contenute o indicate dalla dichiarazione del tipo di documento devono avere un formato corretto.
   150 # 2.10 White Space Handling
   151 # 2.10 White Space Handling
   151         MSG_XML_SPACE_DECLARATION_ILLEGAL = La dichiarazione di attributo "xml:space" deve essere specificata come tipo enumerato, i cui unici possibili valori sono "default" e "preserve".
   152         MSG_XML_SPACE_DECLARATION_ILLEGAL = La dichiarazione di attributo "xml:space" deve essere specificata come tipo enumerato, i cui unici possibili valori sono "default" e "preserve".
   152 # 3.2 Element Type Declarations
   153 # 3.2 Element Type Declarations