src/jdk.packager/linux/classes/jdk/packager/internal/resources/linux/LinuxDebBundler_zh_CN.properties
author herrick
Wed, 17 Oct 2018 13:50:11 -0400
branchJDK-8200758-branch
changeset 56982 e094d5483bd6
parent 56821 565d54ca1f41
child 56986 5c3dae7af901
permissions -rw-r--r--
8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review Reviewed-by: almatvee
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
56982
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
     1
#
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
     2
# Copyright (c) 2017, 2018, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
     3
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
     4
#
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
     5
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
     6
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
     7
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
     8
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
     9
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    10
#
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    11
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    12
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    13
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    14
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    15
# accompanied this code).
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    16
#
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    17
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    18
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    19
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    20
#
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    21
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    22
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    23
# questions.
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    24
#
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    25
#
e094d5483bd6 8212048: Cleanup source code and fix issues discussed in preliminary review
herrick
parents: 56821
diff changeset
    26
56821
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    27
bundler.name=DEB \u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    28
bundler.description=Linux Debian \u5305\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    29
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    30
param.app-bundler.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    31
param.app-bundler.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    32
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    33
param.bundle-name.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    34
param.bundle-name.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    35
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    36
param.full-package-name.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    37
param.full-package-name.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    38
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    39
param.image-dir.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    40
param.image-dir.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    41
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    42
param.config-root.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    43
param.config-root.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    44
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    45
param.app-image-root.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    46
param.app-image-root.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    47
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    48
param.config-dir.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    49
param.config-dir.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    50
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    51
param.maintainer-email.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    52
param.maintainer-email.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    53
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    54
param.maintainer-name.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    55
param.maintainer-name.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    56
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    57
param.license-type.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    58
param.license-type.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    59
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    60
param.license-text.name=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    61
param.license-text.description=
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    62
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    63
param.xdg-prefix.name=XDG \u6587\u4EF6 (mime, desktop) \u7684\u524D\u7F00
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    64
param.xdg-prefix.description=XDG MimeInfo \u548C Desktop \u6587\u4EF6\u7684\u524D\u7F00\u3002\u9ED8\u8BA4\u4E3A <vendor>-<appName>, \u4E0D\u542B\u7A7A\u683C\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    65
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    66
resource.deb-control-file=DEB \u63A7\u5236\u6587\u4EF6
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    67
resource.deb-preinstall-script=DEB \u5B89\u88C5\u524D\u811A\u672C
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    68
resource.deb-prerm-script=DEB \u5220\u9664\u524D\u811A\u672C
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    69
resource.deb-postinstall-script=DEB \u5B89\u88C5\u540E\u811A\u672C
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    70
resource.deb-postrm-script=DEB \u5220\u9664\u540E\u811A\u672C
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    71
resource.deb-copyright-file=DEB \u7248\u6743\u6587\u4EF6
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    72
resource.deb-init-script=DEB \u521D\u59CB\u5316\u811A\u672C
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    73
resource.menu-shortcut-descriptor=\u83DC\u5355\u5FEB\u6377\u65B9\u5F0F\u63CF\u8FF0\u7B26
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    74
resource.menu-icon=\u83DC\u5355\u56FE\u6807
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    75
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    76
error.parameters-null=\u53C2\u6570\u6620\u5C04\u4E3A\u7A7A\u503C\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    77
error.parameters-null.advice=\u8BF7\u4F20\u5165\u975E\u7A7A\u53C2\u6570\u6620\u5C04\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    78
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    79
error.tool-not-found=\u627E\u4E0D\u5230{0}\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    80
error.tool-not-found.advice=\u8BF7\u5B89\u88C5\u6240\u9700\u7684\u7A0B\u5E8F\u5305\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    81
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    82
error.license-missing=\u7F3A\u5C11\u6307\u5B9A\u7684\u8BB8\u53EF\u8BC1\u6587\u4EF6\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    83
error.license-missing.advice=\u8BF7\u786E\u4FDD "{0}" \u5F15\u7528\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u8D44\u6E90\u4E2D\u7684\u6587\u4EF6, \u5E76\u4E14\u4F7F\u7528\u57FA\u76EE\u5F55 "{1}" \u7684\u76F8\u5BF9\u76EE\u5F55\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    84
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    85
error.launcher-name-too-long=\u5B88\u62A4\u7A0B\u5E8F\u7684\u5305\u540D "{0}" \u592A\u957F\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    86
error.launcher-name-too-long.advice=\u5C06\u6253\u5305\u7A0B\u5E8F\u53C2\u6570 "{0}" \u8BBE\u7F6E\u4E3A\u5C11\u4E8E 16 \u4E2A\u5B57\u7B26\u7684\u5305\u540D\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    87
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    88
error.cannot-create-output-dir=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u8F93\u51FA\u76EE\u5F55 {0}\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    89
error.cannot-write-to-output-dir=\u8F93\u51FA\u76EE\u5F55 {0} \u4E0D\u53EF\u5199\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    90
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    91
error.no-content-types-for-file-association=\u6CA1\u6709\u4E3A\u6587\u4EF6\u5173\u8054\u53F7{0}\u6307\u5B9A MIME \u7C7B\u578B\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    92
error.no-content-types-for-file-association.advice=\u5BF9\u4E8E Linux \u6253\u5305, \u8BF7\u4E3A\u6BCF\u4E2A\u6587\u4EF6\u5173\u8054\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A\u4E14\u4EC5\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A MIME \u7C7B\u578B\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    93
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    94
error.too-many-content-types-for-file-association=\u4E3A\u6587\u4EF6\u5173\u8054\u53F7{0}\u6307\u5B9A\u4E86\u591A\u4E2A MIME \u7C7B\u578B\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    95
error.too-many-content-types-for-file-association.advice=\u5BF9\u4E8E Linux \u6253\u5305, \u8BF7\u4E3A\u6BCF\u4E2A\u6587\u4EF6\u5173\u8054\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A\u4E14\u4EC5\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A MIME \u7C7B\u578B\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    96
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    97
error.no-support-for-peruser-daemons=\u6253\u5305\u7A0B\u5E8F\u4E0D\u652F\u6301\u6BCF\u7528\u6237\u5B88\u62A4\u7A0B\u5E8F\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    98
error.no-support-for-peruser-daemons.advice=\u786E\u4FDD\u7CFB\u7EDF\u8303\u56F4\u63D0\u793A\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u201C\u771F\u201D\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
    99
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   100
error.invalid-value-for-package-name=\u7A0B\u5E8F\u5305\u540D\u79F0\u7684\u503C "{0}" \u65E0\u6548\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   101
error.invalid-value-for-package-name.advice=\u5C06 "linux.bundleName" \u53C2\u6570\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u6709\u6548\u7684 Debian \u7A0B\u5E8F\u5305\u540D\u79F0\u3002\u8BF7\u6CE8\u610F, \u7A0B\u5E8F\u5305\u540D\u79F0\u53EA\u80FD\u5305\u542B\u5C0F\u5199\u5B57\u6BCD (a-z), \u6570\u5B57 (0-9), \u52A0\u53F7 (+) \u548C\u51CF\u53F7 (-) \u4EE5\u53CA\u53E5\u70B9 (.)\u3002\u540D\u79F0\u957F\u5EA6\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u4E3A\u4E24\u4E2A\u5B57\u7B26\u5E76\u4E14\u5FC5\u987B\u4EE5\u5B57\u6BCD\u6570\u5B57\u5B57\u7B26\u5F00\u5934\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   102
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   103
message.test-for-tool=[{0}] \u7684\u6D4B\u8BD5\u3002\u7ED3\u679C: {1}
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   104
message.debug-working-directory=\u7528\u4E8E\u8C03\u8BD5\u7684\u5DF2\u4FDD\u7559\u5DE5\u4F5C\u76EE\u5F55: {0}
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   105
message.config-save-location=\u914D\u7F6E\u6587\u4EF6\u5DF2\u4FDD\u5B58\u5230{0}\u3002\u4F7F\u7528\u8FD9\u4E9B\u914D\u7F6E\u6587\u4EF6\u53EF\u5B9A\u5236\u7A0B\u5E8F\u5305\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   106
message.outputting-to-location=\u6B63\u5728\u4E3A\u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F\u751F\u6210 DEB, \u4F4D\u7F6E: {0}
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   107
message.output-to-location=\u7A0B\u5E8F\u5305 (.deb) \u5DF2\u4FDD\u5B58\u5230: {0}
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   108
message.debs-like-licenses=Debian \u7A0B\u5E8F\u5305\u5E94\u6307\u5B9A\u8BB8\u53EF\u8BC1\u3002\u7F3A\u5C11\u8BB8\u53EF\u8BC1\u5C06\u5BFC\u81F4\u67D0\u4E9B Linux \u5206\u53D1\u6295\u8BC9\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u8D28\u91CF\u3002
565d54ca1f41 8206005: Move prototype jpackager from closed sandbox to open sandbox
herrick
parents:
diff changeset
   109
message.creating-association-with-null-extension=\u6B63\u5728\u4F7F\u7528\u7A7A\u6269\u5C55\u540D\u521B\u5EFA\u5173\u8054\u3002