--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=Cancel
-FileChooser.saveButtonText=Save
-FileChooser.openButtonText=OK
-FileChooser.saveDialogTitleText=Save
-FileChooser.openDialogTitleText=Open
-FileChooser.updateButtonText=Update
-FileChooser.helpButtonText=Help
-FileChooser.pathLabelText=Enter path or folder name:
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=Filter
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=Folders
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=Files
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=Enter file name:
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=Enter folder name:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Cancel
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Save
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Save
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Open
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=Update
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=Help
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=Enter &path or folder name:
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filte&r
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Fo&lders
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=F&iles
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=E&nter file name:
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=Enter folder name:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=Abort file chooser dialog.
-FileChooser.saveButtonToolTipText=Save selected file.
-FileChooser.openButtonToolTipText=Open selected file.
-FileChooser.updateButtonToolTipText=Update directory listing.
-FileChooser.helpButtonToolTipText=FileChooser help.
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Abort file chooser dialog.
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Save selected file.
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Open selected file.
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Update directory listing.
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser help.

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_de.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_de.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=Abbrechen
-FileChooser.saveButtonText=Speichern
-FileChooser.openButtonText=OK
-FileChooser.saveDialogTitleText=Speichern
-FileChooser.openDialogTitleText=\u00D6ffnen
-FileChooser.updateButtonText=Aktualisieren
-FileChooser.helpButtonText=Hilfe
-FileChooser.pathLabelText=Pfad- oder Ordnernamen eingeben:
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=Filter
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=Ordner
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=Dateien
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=Dateinamen eingeben:
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=Ordnernamen eingeben:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Abbrechen
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Speichern
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Speichern
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=\u00D6ffnen
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=Aktualisieren
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=Hilfe
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=&Pfad- oder Ordnernamen eingeben:
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filte&r
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Ordner(&L)
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=Date&ien
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=Datei&namen eingeben:
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=Ordnernamen eingeben:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=Dialogfeld f\u00FCr Dateiauswahl schlie\u00DFen.
-FileChooser.saveButtonToolTipText=Ausgew\u00E4hlte Datei speichern.
-FileChooser.openButtonToolTipText=Ausgew\u00E4hlte Datei \u00F6ffnen.
-FileChooser.updateButtonToolTipText=Verzeichnisliste aktualisieren.
-FileChooser.helpButtonToolTipText=FileChooser-Hilfe.
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Dialogfeld f\u00FCr Dateiauswahl schlie\u00DFen.
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Ausgew\u00E4hlte Datei speichern.
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Ausgew\u00E4hlte Datei \u00F6ffnen.
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Verzeichnisliste aktualisieren.
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser-Hilfe.

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_es.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_es.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=Cancelar
-FileChooser.saveButtonText=Guardar
-FileChooser.openButtonText=Aceptar
-FileChooser.saveDialogTitleText=Guardar
-FileChooser.openDialogTitleText=Abrir
-FileChooser.updateButtonText=Actualizar
-FileChooser.helpButtonText=Ayuda
-FileChooser.pathLabelText=Introducir nombre de la ruta de acceso o carpeta:
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=Filtro
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=Carpetas
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=Archivos
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=Introducir nombre de archivo:
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=Introducir nombre de carpeta:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Cancelar
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Guardar
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=Aceptar
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Guardar
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Abrir
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=Actualizar
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=Ayuda
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=Introducir nombre de la ruta de acceso o car&peta:
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filt&ro
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Carpetas(&L)
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=Arch&ivos
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=I&ntroducir nombre de archivo:
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=Introducir nombre de carpeta:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=Abortar cuadro de di\u00E1logo del selector de archivos.
-FileChooser.saveButtonToolTipText=Guardar archivo seleccionado.
-FileChooser.openButtonToolTipText=Abrir archivo seleccionado.
-FileChooser.updateButtonToolTipText=Actualizar lista de directorios.
-FileChooser.helpButtonToolTipText=Ayuda del selector de archivos.
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Abortar cuadro de di\u00E1logo del selector de archivos.
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Guardar archivo seleccionado.
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Abrir archivo seleccionado.
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Actualizar lista de directorios.
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Ayuda del selector de archivos.

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_fr.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_fr.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=Annuler
-FileChooser.saveButtonText=Enregistrer
-FileChooser.openButtonText=OK
-FileChooser.saveDialogTitleText=Enregistrer
-FileChooser.openDialogTitleText=Ouvrir
-FileChooser.updateButtonText=Mettre \u00E0 jour
-FileChooser.helpButtonText=Aide
-FileChooser.pathLabelText=Entrez le chemin ou le nom du dossier :
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=Filtre
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=Dossiers
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=Fichiers
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=Entrez le nom du fichier :
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=Entrez le nom du dossier :
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Annuler
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Enregistrer
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Enregistrer
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Ouvrir
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=Mettre \u00E0 jour
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=Aide
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=Entrez le chemin ou le nom du dossier (&P):
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filt&re
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Dossiers(&L)
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=F&ichiers
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=E&ntrez le nom du fichier :
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=Entrez le nom du dossier :
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=Ferme la bo\u00EEte de dialogue du s\u00E9lecteur de fichiers.
-FileChooser.saveButtonToolTipText=Enregistre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9.
-FileChooser.openButtonToolTipText=Ouvre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9.
-FileChooser.updateButtonToolTipText=Met \u00E0 jour la liste des r\u00E9pertoires.
-FileChooser.helpButtonToolTipText=Aide du s\u00E9lecteur de fichiers
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Ferme la bo\u00EEte de dialogue du s\u00E9lecteur de fichiers.
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Enregistre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9.
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Ouvre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9.
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Met \u00E0 jour la liste des r\u00E9pertoires.
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Aide du s\u00E9lecteur de fichiers

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_it.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_it.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=Annulla
-FileChooser.saveButtonText=Salva
-FileChooser.openButtonText=OK
-FileChooser.saveDialogTitleText=Salva
-FileChooser.openDialogTitleText=Apri
-FileChooser.updateButtonText=Aggiorna
-FileChooser.helpButtonText=?
-FileChooser.pathLabelText=Percorso o nome cartella:
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=Filtro
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=Cartelle
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=File
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=Nome file:
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=Nome cartella:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Annulla
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Salva
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Salva
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Apri
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=Aggiorna
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=?
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=&Percorso o nome cartella:
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filt&ro
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Carte&lle
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=F&ile
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=&Nome file:
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=Nome cartella:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=Chiude la finestra di dialogo di selezione file.
-FileChooser.saveButtonToolTipText=Salva il file selezionato.
-FileChooser.openButtonToolTipText=Apre il file selezionato.
-FileChooser.updateButtonToolTipText=Aggiorna lista directory.
-FileChooser.helpButtonToolTipText=Guida FileChooser.
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Chiude la finestra di dialogo di selezione file.
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Salva il file selezionato.
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Apre il file selezionato.
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Aggiorna lista directory.
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Guida FileChooser.

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_ja.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_ja.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=\u53D6\u6D88
-FileChooser.saveButtonText=\u4FDD\u5B58
-FileChooser.openButtonText=OK
-FileChooser.saveDialogTitleText=\u4FDD\u5B58
-FileChooser.openDialogTitleText=\u958B\u304F
-FileChooser.updateButtonText=\u66F4\u65B0
-FileChooser.helpButtonText=\u30D8\u30EB\u30D7
-FileChooser.pathLabelText=\u30D1\u30B9\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u540D\u3092\u5165\u529B:
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3092\u5165\u529B:
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u540D\u3092\u5165\u529B:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=\u53D6\u6D88
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=\u4FDD\u5B58
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=\u4FDD\u5B58
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=\u958B\u304F
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=\u66F4\u65B0
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=\u30D8\u30EB\u30D7
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=\u30D1\u30B9\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u540D\u3092\u5165\u529B(&P):
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF(&R)
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0(&L)
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB(&I)
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3092\u5165\u529B(&N):
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u540D\u3092\u5165\u529B:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30C1\u30E5\u30FC\u30B6\u30FB\u30C0\u30A4\u30A2\u30ED\u30B0\u3092\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3059\u3002
-FileChooser.saveButtonToolTipText=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u3002
-FileChooser.openButtonToolTipText=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u958B\u304D\u307E\u3059\u3002
-FileChooser.updateButtonToolTipText=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u66F4\u65B0\u3057\u307E\u3059\u3002
-FileChooser.helpButtonToolTipText=FileChooser\u306E\u30D8\u30EB\u30D7\u3067\u3059\u3002
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30C1\u30E5\u30FC\u30B6\u30FB\u30C0\u30A4\u30A2\u30ED\u30B0\u3092\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3059\u3002
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u3002
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u958B\u304D\u307E\u3059\u3002
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u66F4\u65B0\u3057\u307E\u3059\u3002
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser\u306E\u30D8\u30EB\u30D7\u3067\u3059\u3002

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_ko.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_ko.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=\uCDE8\uC18C
-FileChooser.saveButtonText=\uC800\uC7A5
-FileChooser.openButtonText=\uD655\uC778
-FileChooser.saveDialogTitleText=\uC800\uC7A5
-FileChooser.openDialogTitleText=\uC5F4\uAE30
-FileChooser.updateButtonText=\uAC31\uC2E0
-FileChooser.helpButtonText=\uB3C4\uC6C0\uB9D0
-FileChooser.pathLabelText=\uACBD\uB85C \uB610\uB294 \uD3F4\uB354 \uC774\uB984 \uC785\uB825:
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=\uD544\uD130
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=\uD3F4\uB354
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=\uD30C\uC77C
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=\uD30C\uC77C \uC774\uB984 \uC785\uB825:
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=\uD3F4\uB354 \uC774\uB984 \uC785\uB825:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=\uCDE8\uC18C
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=\uC800\uC7A5
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=\uD655\uC778
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=\uC800\uC7A5
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=\uC5F4\uAE30
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=\uAC31\uC2E0
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=\uB3C4\uC6C0\uB9D0
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=\uACBD\uB85C \uB610\uB294 \uD3F4\uB354 \uC774\uB984 \uC785\uB825(&P):
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=\uD544\uD130(&R)
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=\uD3F4\uB354(&L)
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=\uD30C\uC77C(&I)
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=\uD30C\uC77C \uC774\uB984 \uC785\uB825(&N):
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=\uD3F4\uB354 \uC774\uB984 \uC785\uB825:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=\uD30C\uC77C \uC120\uD0DD\uAE30 \uB300\uD654\uC0C1\uC790\uB97C \uC911\uB2E8\uD569\uB2C8\uB2E4.
-FileChooser.saveButtonToolTipText=\uC120\uD0DD\uB41C \uD30C\uC77C\uC744 \uC800\uC7A5\uD569\uB2C8\uB2E4.
-FileChooser.openButtonToolTipText=\uC120\uD0DD\uB41C \uD30C\uC77C\uC744 \uC5FD\uB2C8\uB2E4.
-FileChooser.updateButtonToolTipText=\uB514\uB809\uD1A0\uB9AC \uBAA9\uB85D\uC744 \uAC31\uC2E0\uD569\uB2C8\uB2E4.
-FileChooser.helpButtonToolTipText=FileChooser \uB3C4\uC6C0\uB9D0\uC785\uB2C8\uB2E4.
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=\uD30C\uC77C \uC120\uD0DD\uAE30 \uB300\uD654\uC0C1\uC790\uB97C \uC911\uB2E8\uD569\uB2C8\uB2E4.
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=\uC120\uD0DD\uB41C \uD30C\uC77C\uC744 \uC800\uC7A5\uD569\uB2C8\uB2E4.
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=\uC120\uD0DD\uB41C \uD30C\uC77C\uC744 \uC5FD\uB2C8\uB2E4.
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=\uB514\uB809\uD1A0\uB9AC \uBAA9\uB85D\uC744 \uAC31\uC2E0\uD569\uB2C8\uB2E4.
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser \uB3C4\uC6C0\uB9D0\uC785\uB2C8\uB2E4.

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_pt_BR.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_pt_BR.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=Cancelar
-FileChooser.saveButtonText=Salvar
-FileChooser.openButtonText=OK
-FileChooser.saveDialogTitleText=Salvar
-FileChooser.openDialogTitleText=Abrir
-FileChooser.updateButtonText=Atualizar
-FileChooser.helpButtonText=Ajuda
-FileChooser.pathLabelText=Informar caminho ou nome da pasta:
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=Filtro
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=Pastas
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=Arquivos
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=Informar nome do arquivo:
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=Informar nome da pasta:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Cancelar
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Salvar
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Salvar
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Abrir
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=Atualizar
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=Ajuda
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=Informar caminho ou nome da &pasta:
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filt&ro
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Pastas(&L)
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=Arqu&ivos
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=I&nformar nome do arquivo:
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=Informar nome da pasta:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=Abortar caixa de di\u00E1logo do seletor de arquivos.
-FileChooser.saveButtonToolTipText=Salvar arquivo selecionado.
-FileChooser.openButtonToolTipText=Abrir arquivo selecionado.
-FileChooser.updateButtonToolTipText=Atualizar lista de diret\u00F3rios.
-FileChooser.helpButtonToolTipText=Ajuda do FileChooser.
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Abortar caixa de di\u00E1logo do seletor de arquivos.
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Salvar arquivo selecionado.
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Abrir arquivo selecionado.
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Atualizar lista de diret\u00F3rios.
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Ajuda do FileChooser.

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_sv.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_sv.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=Avbryt
-FileChooser.saveButtonText=Spara
-FileChooser.openButtonText=OK
-FileChooser.saveDialogTitleText=Spara
-FileChooser.openDialogTitleText=\u00D6ppna
-FileChooser.updateButtonText=Uppdatera
-FileChooser.helpButtonText=Hj\u00E4lp
-FileChooser.pathLabelText=Ange s\u00F6kv\u00E4g eller mappnamn:
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=Filter
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=Mappar
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=Filer
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=Ange filnamn:
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=Ange ett mappnamn:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Avbryt
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Spara
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Spara
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=\u00D6ppna
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=Uppdatera
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=Hj\u00E4lp
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=Ange s\u00F6kv\u00E4g eller mappnamn(&P):
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filte&r
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Mappar(&L)
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=F&iler
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=A&nge filnamn:
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=Ange ett mappnamn:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=Avbryt dialogrutan Filv\u00E4ljare.
-FileChooser.saveButtonToolTipText=Spara vald fil.
-FileChooser.openButtonToolTipText=\u00D6ppna vald fil.
-FileChooser.updateButtonToolTipText=Uppdatera kataloglistan.
-FileChooser.helpButtonToolTipText=Hj\u00E4lp - Filv\u00E4ljare.
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Avbryt dialogrutan Filv\u00E4ljare.
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Spara vald fil.
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=\u00D6ppna vald fil.
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Uppdatera kataloglistan.
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Hj\u00E4lp - Filv\u00E4ljare.

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_zh_CN.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_zh_CN.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=\u53D6\u6D88
-FileChooser.saveButtonText=\u4FDD\u5B58
-FileChooser.openButtonText=\u786E\u5B9A
-FileChooser.saveDialogTitleText=\u4FDD\u5B58
-FileChooser.openDialogTitleText=\u6253\u5F00
-FileChooser.updateButtonText=\u66F4\u65B0
-FileChooser.helpButtonText=\u5E2E\u52A9
-FileChooser.pathLabelText=\u952E\u5165\u8DEF\u5F84\u6216\u6587\u4EF6\u5939\u540D: 
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=\u7B5B\u9009\u5668
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=\u6587\u4EF6\u5939
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=\u6587\u4EF6
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=\u952E\u5165\u6587\u4EF6\u540D: 
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u5939\u540D:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=\u53D6\u6D88
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=\u4FDD\u5B58
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=\u786E\u5B9A
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=\u4FDD\u5B58
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=\u6253\u5F00
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=\u66F4\u65B0
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=\u5E2E\u52A9
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=\u952E\u5165\u8DEF\u5F84\u6216\u6587\u4EF6\u5939\u540D: (&P)
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=\u7B5B\u9009\u5668(&R)
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=\u6587\u4EF6\u5939(&L)
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=\u6587\u4EF6(&I)
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=\u952E\u5165\u6587\u4EF6\u540D: (&N)
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u5939\u540D:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=\u4E2D\u6B62\u6587\u4EF6\u9009\u62E9\u5668\u5BF9\u8BDD\u6846\u3002
-FileChooser.saveButtonToolTipText=\u4FDD\u5B58\u6240\u9009\u6587\u4EF6\u3002
-FileChooser.openButtonToolTipText=\u6253\u5F00\u6240\u9009\u6587\u4EF6\u3002
-FileChooser.updateButtonToolTipText=\u66F4\u65B0\u76EE\u5F55\u5217\u8868\u3002
-FileChooser.helpButtonToolTipText=FileChooser \u5E2E\u52A9\u3002
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=\u4E2D\u6B62\u6587\u4EF6\u9009\u62E9\u5668\u5BF9\u8BDD\u6846\u3002
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=\u4FDD\u5B58\u6240\u9009\u6587\u4EF6\u3002
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=\u6253\u5F00\u6240\u9009\u6587\u4EF6\u3002
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=\u66F4\u65B0\u76EE\u5F55\u5217\u8868\u3002
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser \u5E2E\u52A9\u3002

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_zh_TW.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/motif/resources/motif_zh_TW.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,28 +18,23 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.acceptAllFileFilterText=*
-FileChooser.cancelButtonText=\u53D6\u6D88
-FileChooser.saveButtonText=\u5132\u5B58
-FileChooser.openButtonText=\u78BA\u5B9A
-FileChooser.saveDialogTitleText=\u5132\u5B58
-FileChooser.openDialogTitleText=\u958B\u555F
-FileChooser.updateButtonText=\u66F4\u65B0
-FileChooser.helpButtonText=\u8AAA\u660E
-FileChooser.pathLabelText=\u8F38\u5165\u8DEF\u5F91\u6216\u8CC7\u6599\u593E\u540D\u7A31:
-FileChooser.pathLabelMnemonic=80
-FileChooser.filterLabelText=\u7BE9\u9078
-FileChooser.filterLabelMnemonic=82
-FileChooser.foldersLabelText=\u8CC7\u6599\u593E
-FileChooser.foldersLabelMnemonic=76
-FileChooser.filesLabelText=\u6A94\u6848
-FileChooser.filesLabelMnemonic=73
-FileChooser.enterFileNameLabelText=\u8F38\u5165\u6A94\u6848\u540D\u7A31:
-FileChooser.enterFileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.enterFolderNameLabelText=\u8F38\u5165\u8CC7\u6599\u593E\u540D\u7A31:
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=\u53D6\u6D88
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=\u5132\u5B58
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=\u78BA\u5B9A
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=\u5132\u5B58
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=\u958B\u555F
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=\u66F4\u65B0
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=\u8AAA\u660E
+FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=\u8F38\u5165\u8DEF\u5F91\u6216\u8CC7\u6599\u593E\u540D\u7A31(&P):
+FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=\u7BE9\u9078(&R)
+FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=\u8CC7\u6599\u593E(&L)
+FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=\u6A94\u6848(&I)
+FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=\u8F38\u5165\u6A94\u6848\u540D\u7A31(&N):
+FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=\u8F38\u5165\u8CC7\u6599\u593E\u540D\u7A31:
 
-FileChooser.cancelButtonToolTipText=\u4E2D\u6B62\u6A94\u6848\u9078\u64C7\u5668\u5C0D\u8A71\u65B9\u584A\u3002
-FileChooser.saveButtonToolTipText=\u5132\u5B58\u9078\u53D6\u7684\u6A94\u6848\u3002
-FileChooser.openButtonToolTipText=\u958B\u555F\u9078\u53D6\u7684\u6A94\u6848\u3002
-FileChooser.updateButtonToolTipText=\u66F4\u65B0\u76EE\u9304\u6E05\u55AE\u3002
-FileChooser.helpButtonToolTipText=\u300C\u6A94\u6848\u9078\u64C7\u5668\u300D\u8AAA\u660E\u3002
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=\u4E2D\u6B62\u6A94\u6848\u9078\u64C7\u5668\u5C0D\u8A71\u65B9\u584A\u3002
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=\u5132\u5B58\u9078\u53D6\u7684\u6A94\u6848\u3002
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=\u958B\u555F\u9078\u53D6\u7684\u6A94\u6848\u3002
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=\u66F4\u65B0\u76EE\u9304\u6E05\u55AE\u3002
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=\u300C\u6A94\u6848\u9078\u64C7\u5668\u300D\u8AAA\u660E\u3002

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=Look in:
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=Save in:
-FileChooser.fileNameLabelText=File name:
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=Folder name:
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=Files of type:
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=Up One Level
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Look &in:
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=Save in:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=File &name:
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=Folder &name:
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=Files of &type:
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=Up One Level
 FileChooser.upFolderAccessibleName=Up
-FileChooser.homeFolderToolTipText=Home
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=Home
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=Home
-FileChooser.newFolderToolTipText=Create New Folder
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=Create New Folder
 FileChooser.newFolderAccessibleName=New Folder
-FileChooser.newFolderActionLabelText=New Folder
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=List
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=New Folder
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=List
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=List
-FileChooser.listViewActionLabelText=List
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Details
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=List
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Details
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=Details
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = View Menu
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = View Menu
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=Details
-FileChooser.refreshActionLabelText=Refresh
-FileChooser.viewMenuLabelText=View
-FileChooser.fileNameHeaderText=Name
-FileChooser.fileSizeHeaderText=Size
-FileChooser.fileTypeHeaderText=Type
-FileChooser.fileDateHeaderText=Modified
-FileChooser.fileAttrHeaderText=Attributes
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=Details
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=Refresh
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=View
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=Name
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=Size
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=Type
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=Modified
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=Attributes

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_de.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_de.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=Suchen in:
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=Speichern in:
-FileChooser.fileNameLabelText=Dateiname:
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=Ordnername:
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=Dateityp:
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=Eine Ebene h\u00F6her
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Suchen &in:
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=Speichern in:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=Datei&name:
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=Ord&nername:
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=Da&teityp:
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=Eine Ebene h\u00F6her
 FileChooser.upFolderAccessibleName=Nach oben
-FileChooser.homeFolderToolTipText=Home
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=Home
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=Home
-FileChooser.newFolderToolTipText=Neuen Ordner erstellen
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=Neuen Ordner erstellen
 FileChooser.newFolderAccessibleName=Neuer Ordner
-FileChooser.newFolderActionLabelText=Neuer Ordner
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=Liste
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=Neuer Ordner
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Liste
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Liste
-FileChooser.listViewActionLabelText=Liste
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Details
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=Liste
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Details
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=Details
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Ansichtsmen\u00FC
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Ansichtsmen\u00FC
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=Details
-FileChooser.refreshActionLabelText=Aktualisieren
-FileChooser.viewMenuLabelText=Ansicht
-FileChooser.fileNameHeaderText=Name
-FileChooser.fileSizeHeaderText=Gr\u00F6\u00DFe
-FileChooser.fileTypeHeaderText=Typ
-FileChooser.fileDateHeaderText=Ge\u00E4ndert
-FileChooser.fileAttrHeaderText=Attribute
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=Details
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=Aktualisieren
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=Ansicht
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=Name
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=Gr\u00F6\u00DFe
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=Typ
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=Ge\u00E4ndert
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=Attribute

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_es.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_es.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=Buscar en:
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=Guardar en:
-FileChooser.fileNameLabelText=Nombre de Archivo:
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=Nombre de la Carpeta:
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=Archivos de Tipo:
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=Subir un Nivel
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Buscar en(&I):
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=Guardar en:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=&Nombre de Archivo:
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=&Nombre de la Carpeta:
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=Archivos de &Tipo:
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=Subir un Nivel
 FileChooser.upFolderAccessibleName=Arriba
-FileChooser.homeFolderToolTipText=Inicio
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=Inicio
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=Inicio
-FileChooser.newFolderToolTipText=Crear Nueva Carpeta
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=Crear Nueva Carpeta
 FileChooser.newFolderAccessibleName=Nueva Carpeta
-FileChooser.newFolderActionLabelText=Nueva Carpeta
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=Lista
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=Nueva Carpeta
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Lista
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Lista
-FileChooser.listViewActionLabelText=Lista
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Detalles
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=Lista
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Detalles
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=Detalles
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Men\u00FA Ver
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Men\u00FA Ver
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=Detalles
-FileChooser.refreshActionLabelText=Refrescar
-FileChooser.viewMenuLabelText=Ver
-FileChooser.fileNameHeaderText=Nombre
-FileChooser.fileSizeHeaderText=Tama\u00F1o
-FileChooser.fileTypeHeaderText=Tipo
-FileChooser.fileDateHeaderText=Modificado
-FileChooser.fileAttrHeaderText=Atributos
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=Detalles
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=Refrescar
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=Ver
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=Nombre
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=Tama\u00F1o
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=Tipo
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=Modificado
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=Atributos

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_fr.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_fr.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=Rechercher dans :
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=Enregistrer dans :
-FileChooser.fileNameLabelText=Nom du fichier :
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=Nom du dossier :
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=Fichiers de type :
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=Remonte d'un niveau.
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Rechercher dans (&I):
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=Enregistrer dans :
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=&Nom du fichier :
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=&Nom du dossier :
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=Fichiers de &type :
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=Remonte d'un niveau.
 FileChooser.upFolderAccessibleName=Monter
-FileChooser.homeFolderToolTipText=R\u00E9pertoire d'origine
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=R\u00E9pertoire d'origine
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=R\u00E9pertoire d'origine
-FileChooser.newFolderToolTipText=Cr\u00E9e un dossier.
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=Cr\u00E9e un dossier.
 FileChooser.newFolderAccessibleName=Nouveau dossier
-FileChooser.newFolderActionLabelText=Nouveau dossier
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=Liste
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=Nouveau dossier
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Liste
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Liste
-FileChooser.listViewActionLabelText=Liste
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=D\u00E9tails
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=Liste
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=D\u00E9tails
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=D\u00E9tails
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Menu Affichage
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Menu Affichage
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=D\u00E9tails
-FileChooser.refreshActionLabelText=Actualiser
-FileChooser.viewMenuLabelText=Affichage
-FileChooser.fileNameHeaderText=Nom
-FileChooser.fileSizeHeaderText=Taille
-FileChooser.fileTypeHeaderText=Type
-FileChooser.fileDateHeaderText=Modifi\u00E9
-FileChooser.fileAttrHeaderText=Attributs
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=D\u00E9tails
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=Actualiser
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=Affichage
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=Nom
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=Taille
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=Type
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=Modifi\u00E9
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=Attributs

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_it.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_it.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=Cerca in:
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=Salva in:
-FileChooser.fileNameLabelText=Nome file:
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=Nome della cartella:
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=Tipo file:
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=Cartella superiore
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Cerca &in:
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=Salva in:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=&Nome file:
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=&Nome della cartella:
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=&Tipo file:
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=Cartella superiore
 FileChooser.upFolderAccessibleName=Superiore
-FileChooser.homeFolderToolTipText=Home
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=Home
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=Home
-FileChooser.newFolderToolTipText=Crea nuova cartella
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=Crea nuova cartella
 FileChooser.newFolderAccessibleName=Nuova cartella
-FileChooser.newFolderActionLabelText=Nuova cartella
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=Lista
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=Nuova cartella
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Lista
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Lista
-FileChooser.listViewActionLabelText=Lista
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Dettagli
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=Lista
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Dettagli
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=Dettagli
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Visualizza menu
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Visualizza menu
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=Dettagli
-FileChooser.refreshActionLabelText=Aggiorna
-FileChooser.viewMenuLabelText=Visualizza
-FileChooser.fileNameHeaderText=Nome
-FileChooser.fileSizeHeaderText=Dimensioni
-FileChooser.fileTypeHeaderText=Tipo
-FileChooser.fileDateHeaderText=Modificato
-FileChooser.fileAttrHeaderText=Attributi
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=Dettagli
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=Aggiorna
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=Visualizza
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=Nome
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=Dimensioni
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=Tipo
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=Modificato
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=Attributi

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_ja.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_ja.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=\u53C2\u7167:
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=\u4FDD\u5B58:
-FileChooser.fileNameLabelText=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D:
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u540D:
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30BF\u30A4\u30D7:
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=1\u30EC\u30D9\u30EB\u4E0A\u3078
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=\u53C2\u7167(&I):
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=\u4FDD\u5B58:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D(&N):
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u540D(&N):
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30BF\u30A4\u30D7(&T):
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=1\u30EC\u30D9\u30EB\u4E0A\u3078
 FileChooser.upFolderAccessibleName=\u4E0A\u3078
-FileChooser.homeFolderToolTipText=\u30DB\u30FC\u30E0
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=\u30DB\u30FC\u30E0
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=\u30DB\u30FC\u30E0
-FileChooser.newFolderToolTipText=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u4F5C\u6210
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u4F5C\u6210
 FileChooser.newFolderAccessibleName=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
-FileChooser.newFolderActionLabelText=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=\u30EA\u30B9\u30C8
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\u30EA\u30B9\u30C8
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=\u30EA\u30B9\u30C8
-FileChooser.listViewActionLabelText=\u30EA\u30B9\u30C8
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=\u8A73\u7D30
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=\u30EA\u30B9\u30C8
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\u8A73\u7D30
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=\u8A73\u7D30
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = \u8868\u793A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = \u8868\u793A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=\u8A73\u7D30
-FileChooser.refreshActionLabelText=\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5
-FileChooser.viewMenuLabelText=\u8868\u793A
-FileChooser.fileNameHeaderText=\u540D\u524D
-FileChooser.fileSizeHeaderText=\u30B5\u30A4\u30BA
-FileChooser.fileTypeHeaderText=\u30BF\u30A4\u30D7
-FileChooser.fileDateHeaderText=\u4FEE\u6B63\u65E5
-FileChooser.fileAttrHeaderText=\u5C5E\u6027
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=\u8A73\u7D30
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=\u8868\u793A
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=\u540D\u524D
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=\u30B5\u30A4\u30BA
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=\u30BF\u30A4\u30D7
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=\u4FEE\u6B63\u65E5
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=\u5C5E\u6027

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_ko.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_ko.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=\uAC80\uC0C9 \uC704\uCE58:
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=\uC800\uC7A5 \uC704\uCE58:
-FileChooser.fileNameLabelText=\uD30C\uC77C \uC774\uB984:
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=\uD3F4\uB354 \uC774\uB984:
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=\uD30C\uC77C \uC720\uD615:
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=\uD55C \uB808\uBCA8 \uC704\uB85C
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=\uAC80\uC0C9 \uC704\uCE58(&I):
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=\uC800\uC7A5 \uC704\uCE58:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=\uD30C\uC77C \uC774\uB984(&N):
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=\uD3F4\uB354 \uC774\uB984(&N):
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=\uD30C\uC77C \uC720\uD615(&T):
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=\uD55C \uB808\uBCA8 \uC704\uB85C
 FileChooser.upFolderAccessibleName=\uC704\uB85C
-FileChooser.homeFolderToolTipText=\uD648
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=\uD648
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=\uD648
-FileChooser.newFolderToolTipText=\uC0C8 \uD3F4\uB354 \uC0DD\uC131
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=\uC0C8 \uD3F4\uB354 \uC0DD\uC131
 FileChooser.newFolderAccessibleName=\uC0C8 \uD3F4\uB354
-FileChooser.newFolderActionLabelText=\uC0C8 \uD3F4\uB354
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=\uBAA9\uB85D
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=\uC0C8 \uD3F4\uB354
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\uBAA9\uB85D
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=\uBAA9\uB85D
-FileChooser.listViewActionLabelText=\uBAA9\uB85D
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=\uC138\uBD80 \uC815\uBCF4
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=\uBAA9\uB85D
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\uC138\uBD80 \uC815\uBCF4
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=\uC138\uBD80 \uC815\uBCF4
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = \uBCF4\uAE30 \uBA54\uB274
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = \uBCF4\uAE30 \uBA54\uB274
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=\uC138\uBD80 \uC815\uBCF4
-FileChooser.refreshActionLabelText=\uC0C8\uB85C \uACE0\uCE68
-FileChooser.viewMenuLabelText=\uBCF4\uAE30
-FileChooser.fileNameHeaderText=\uC774\uB984
-FileChooser.fileSizeHeaderText=\uD06C\uAE30
-FileChooser.fileTypeHeaderText=\uC720\uD615
-FileChooser.fileDateHeaderText=\uC218\uC815 \uB0A0\uC9DC
-FileChooser.fileAttrHeaderText=\uC18D\uC131
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=\uC138\uBD80 \uC815\uBCF4
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=\uC0C8\uB85C \uACE0\uCE68
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=\uBCF4\uAE30
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=\uC774\uB984
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=\uD06C\uAE30
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=\uC720\uD615
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=\uC218\uC815 \uB0A0\uC9DC
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=\uC18D\uC131

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_pt_BR.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_pt_BR.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=Consultar em:
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=Salvar em:
-FileChooser.fileNameLabelText=Nome do arquivo:
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=Nome da pasta:
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=Arquivos do tipo:
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=Um N\u00EDvel Acima
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Consultar em(&I):
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=Salvar em:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=&Nome do arquivo:
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=&Nome da pasta:
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=Arquivos do &tipo:
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=Um N\u00EDvel Acima
 FileChooser.upFolderAccessibleName=Acima
-FileChooser.homeFolderToolTipText=In\u00EDcio
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=In\u00EDcio
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=In\u00EDcio
-FileChooser.newFolderToolTipText=Criar Nova Pasta
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=Criar Nova Pasta
 FileChooser.newFolderAccessibleName=Nova Pasta
-FileChooser.newFolderActionLabelText=Nova Pasta
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=Lista
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=Nova Pasta
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Lista
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Lista
-FileChooser.listViewActionLabelText=Lista
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Detalhes
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=Lista
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Detalhes
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=Detalhes
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Exibir Menu
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Exibir Menu
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=Detalhes
-FileChooser.refreshActionLabelText=Atualizar
-FileChooser.viewMenuLabelText=Exibir
-FileChooser.fileNameHeaderText=Nome
-FileChooser.fileSizeHeaderText=Tamanho
-FileChooser.fileTypeHeaderText=Tipo
-FileChooser.fileDateHeaderText=Modificado
-FileChooser.fileAttrHeaderText=Atributos
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=Detalhes
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=Atualizar
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=Exibir
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=Nome
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=Tamanho
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=Tipo
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=Modificado
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=Atributos

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_sv.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_sv.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=Leta i:
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=Spara i:
-FileChooser.fileNameLabelText=Filnamn:
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=Mapp:
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=Filformat:
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=Upp en niv\u00E5
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=Leta &i:
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=Spara i:
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=Fil&namn:
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=Mapp(&N):
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=Filforma&t:
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=Upp en niv\u00E5
 FileChooser.upFolderAccessibleName=Upp
-FileChooser.homeFolderToolTipText=Hem
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=Hem
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=Hem
-FileChooser.newFolderToolTipText=Skapa ny mapp
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=Skapa ny mapp
 FileChooser.newFolderAccessibleName=Ny mapp
-FileChooser.newFolderActionLabelText=Ny mapp
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=Lista
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=Ny mapp
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Lista
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Lista
-FileChooser.listViewActionLabelText=Lista
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Detaljer
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=Lista
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Detaljer
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=Detaljer
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Menyn Visa
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Menyn Visa
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=Detaljer
-FileChooser.refreshActionLabelText=F\u00F6rnya
-FileChooser.viewMenuLabelText=Vy
-FileChooser.fileNameHeaderText=Namn
-FileChooser.fileSizeHeaderText=Storlek
-FileChooser.fileTypeHeaderText=Typ
-FileChooser.fileDateHeaderText=\u00C4ndrad
-FileChooser.fileAttrHeaderText=Attribut
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=Detaljer
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=F\u00F6rnya
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=Vy
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=Namn
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=Storlek
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=Typ
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=\u00C4ndrad
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=Attribut

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_zh_CN.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_zh_CN.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=\u67E5\u770B: 
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=\u4FDD\u5B58: 
-FileChooser.fileNameLabelText=\u6587\u4EF6\u540D: 
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=\u6587\u4EF6\u5939\u540D: 
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=\u6587\u4EF6\u7C7B\u578B: 
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=\u5411\u4E0A\u4E00\u7EA7
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=\u67E5\u770B: (&I)
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=\u4FDD\u5B58: 
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=\u6587\u4EF6\u540D: (&N)
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=\u6587\u4EF6\u5939\u540D: (&N)
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=\u6587\u4EF6\u7C7B\u578B: (&T)
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=\u5411\u4E0A\u4E00\u7EA7
 FileChooser.upFolderAccessibleName=\u5411\u4E0A
-FileChooser.homeFolderToolTipText=\u4E3B\u76EE\u5F55
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=\u4E3B\u76EE\u5F55
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=\u4E3B\u76EE\u5F55
-FileChooser.newFolderToolTipText=\u521B\u5EFA\u65B0\u6587\u4EF6\u5939
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=\u521B\u5EFA\u65B0\u6587\u4EF6\u5939
 FileChooser.newFolderAccessibleName=\u65B0\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939
-FileChooser.newFolderActionLabelText=\u65B0\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=\u5217\u8868
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=\u65B0\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\u5217\u8868
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=\u5217\u8868
-FileChooser.listViewActionLabelText=\u5217\u8868
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=\u8BE6\u7EC6\u8D44\u6599
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=\u5217\u8868
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\u8BE6\u7EC6\u8D44\u6599
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=\u8BE6\u7EC6\u8D44\u6599
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = \u67E5\u770B\u83DC\u5355
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = \u67E5\u770B\u83DC\u5355
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=\u8BE6\u7EC6\u8D44\u6599
-FileChooser.refreshActionLabelText=\u5237\u65B0
-FileChooser.viewMenuLabelText=\u89C6\u56FE
-FileChooser.fileNameHeaderText=\u540D\u79F0
-FileChooser.fileSizeHeaderText=\u5927\u5C0F
-FileChooser.fileTypeHeaderText=\u7C7B\u578B
-FileChooser.fileDateHeaderText=\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
-FileChooser.fileAttrHeaderText=\u5C5E\u6027
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=\u8BE6\u7EC6\u8D44\u6599
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=\u5237\u65B0
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=\u89C6\u56FE
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=\u540D\u79F0
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=\u5927\u5C0F
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=\u7C7B\u578B
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=\u5C5E\u6027

--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_zh_TW.properties	Wed May 16 14:28:12 2012 +0400
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_zh_TW.properties	Wed May 16 16:27:12 2012 +0400
@@ -18,34 +18,30 @@
 
 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
 
-FileChooser.lookInLabelText=\u67E5\u8A62:
-FileChooser.lookInLabelMnemonic=73
-FileChooser.saveInLabelText=\u5132\u5B58\u65BC: 
-FileChooser.fileNameLabelText=\u6A94\u6848\u540D\u7A31:
-FileChooser.fileNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.folderNameLabelText=\u8CC7\u6599\u593E\u540D\u7A31:
-FileChooser.folderNameLabelMnemonic=78
-FileChooser.filesOfTypeLabelText=\u6A94\u6848\u985E\u578B:
-FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic=84
-FileChooser.upFolderToolTipText=\u5F80\u4E0A\u4E00\u5C64
+FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=\u67E5\u8A62(&I):
+FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=\u5132\u5B58\u65BC: 
+FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=\u6A94\u6848\u540D\u7A31(&N):
+FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=\u8CC7\u6599\u593E\u540D\u7A31(&N):
+FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=\u6A94\u6848\u985E\u578B(&T):
+FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=\u5F80\u4E0A\u4E00\u5C64
 FileChooser.upFolderAccessibleName=\u5F80\u4E0A
-FileChooser.homeFolderToolTipText=\u4E3B\u76EE\u9304
+FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=\u4E3B\u76EE\u9304
 FileChooser.homeFolderAccessibleName=\u4E3B\u76EE\u9304
-FileChooser.newFolderToolTipText=\u5EFA\u7ACB\u65B0\u8CC7\u6599\u593E
+FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=\u5EFA\u7ACB\u65B0\u8CC7\u6599\u593E
 FileChooser.newFolderAccessibleName=\u65B0\u8CC7\u6599\u593E
-FileChooser.newFolderActionLabelText=\u65B0\u8CC7\u6599\u593E
-FileChooser.listViewButtonToolTipText=\u6E05\u55AE
+FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=\u65B0\u8CC7\u6599\u593E
+FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\u6E05\u55AE
 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=\u6E05\u55AE
-FileChooser.listViewActionLabelText=\u6E05\u55AE
-FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=\u8A73\u7D30\u8CC7\u8A0A
+FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=\u6E05\u55AE
+FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\u8A73\u7D30\u8CC7\u8A0A
 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=\u8A73\u7D30\u8CC7\u8A0A
 FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = \u6AA2\u8996\u529F\u80FD\u8868
 FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = \u6AA2\u8996\u529F\u80FD\u8868
-FileChooser.detailsViewActionLabelText=\u8A73\u7D30\u8CC7\u8A0A
-FileChooser.refreshActionLabelText=\u91CD\u65B0\u6574\u7406
-FileChooser.viewMenuLabelText=\u6AA2\u8996
-FileChooser.fileNameHeaderText=\u540D\u7A31
-FileChooser.fileSizeHeaderText=\u5927\u5C0F
-FileChooser.fileTypeHeaderText=\u985E\u578B
-FileChooser.fileDateHeaderText=\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
-FileChooser.fileAttrHeaderText=\u5C6C\u6027
+FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=\u8A73\u7D30\u8CC7\u8A0A
+FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=\u91CD\u65B0\u6574\u7406
+FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=\u6AA2\u8996
+FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=\u540D\u7A31
+FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=\u5927\u5C0F
+FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=\u985E\u578B
+FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
+FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=\u5C6C\u6027