6941395: G1: Use only lock-free versions of region stack push() and pop()
Summary: Re-enable use of the lock-free versions of region stack push() and pop() by recording aborted regions in a thread-local structure, which are then processed when scanning of the region stack restarts. The previous locking versions of these routines are retained for diagnostic purposes.
Reviewed-by: tonyp, ysr