8201505: Use WeakHandle for ProtectionDomainCacheTable and ResolvedMethodTable
8193524: Redefining a method that removes use of 1 or more lambda expressions causes the JVM to hang
Summary: Remove oop pointers from runtime data structures.
Reviewed-by: lfoltan, stefank
Contributed-by: coleen.phillimore@oracle.com, lois.foltan@oracle.com