8165313: Inserting freed regions during Free Collection Set serial phase takes very long on huge heaps
Summary: Sort the collection set in ascending order so that the optimization when adding free regions can be exploited.
Reviewed-by: sjohanss, mgerdin