8044140: Create NMT (Native Memory Tracking) tests for NMT2 Summary: Create new/modify existing tests for NMT2, which is an internal redesign to address scalability issues in the first implementation. Reviewed-by: ctornqvi, zgu Contributed-by: George Triantafillou <george.triantafillou@oracle.com>