6850869: G1: RSet "scrubbing" scrubs too much
Summary: RSet scrubbing incorrectly deletes RSet entries that point to regions tagged as "continues humongous" due to a race when RSet scrubbing iterates over regions in parallel.
Reviewed-by: apetrusenko, iveresov