7097002: G1: remove a lot of unused / redundant code from the G1CollectorPolicy class Summary: Major cleanup of the G1CollectorPolicy class. It removes a lot of unused fields and methods and also consolidates replicated information (mainly various ways of counting the number of CSet regions) into one copy. Reviewed-by: johnc, brutisso