6871111: G1: remove the concurrent overhead tracker
Summary: Removing the concurrent overhead tracker from G1, along with the GC overhead reporter and the G1AccountConcurrentOverhead (both of which rely on the the concurrent overhead tracker).
Reviewed-by: iveresov, johnc
