." Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc.  All Rights Reserved.+
−
." DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.+
−
."+
−
." This code is free software; you can redistribute it and/or modify it+
−
." under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as+
−
." published by the Free Software Foundation.+
−
."+
−
." This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT+
−
." ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or+
−
." FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License+
−
." version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that+
−
." accompanied this code).+
−
."+
−
." You should have received a copy of the GNU General Public License version+
−
." 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,+
−
." Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.+
−
."+
−
." Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA+
−
." or visit www.oracle.com if you need additional information or have any+
−
." questions.+
−
."+
−
.TH jsadebugd 1 "04 May 2009"+
−
." Generated from HTML by html2man (author: Eric Armstrong)+
−
+
−
.LP+
−
.SH "名前"+
−
jsadebugd \- サービスアビリティーエージェントデバッグデーモン+
−
.LP+
−
.RS 3+
−
.TP 2+
−
o+
−
形式 +
−
.TP 2+
−
o+
−
パラメータ +
−
.TP 2+
−
o+
−
説明 +
−
.TP 2+
−
o+
−
関連項目 +
−
.RE+
−
+
−
.LP+
−
.SH "形式"+
−
.LP+
−
+
−
.LP+
−
.nf+
−
\f3+
−
.fl+
−
\fP\f3jsadebugd\fP pid [ server\-id ]+
−
.fl+
−
\f3jsadebugd\fP executable core [ server\-id ]+
−
.fl+
−
.fi+
−
+
−
.LP+
−
.SH "パラメータ"+
−
.LP+
−
+
−
.LP+
−
.RS 3+
−
.TP 3+
−
pid +
−
デバッグサーバーが接続するプロセスのプロセス ID です。プロセスは Java プロセスである必要があります。マシン上で実行している Java プロセスの一覧を取得するには、jps(1) を使用します。単一のプロセスに接続できるデバッグサーバーのインスタンスは、1 つに制限されます。 +
−
.RE+
−
+
−
.LP+
−
.RS 3+
−
.TP 3+
−
executable +
−
.RE+
−
+
−
.LP+
−
.RS 3+
−
.TP 3+
−
コアダンプの作成元になる Java 実行可能ファイルです。 +
−
.RE+
−
+
−
.LP+
−
.RS 3+
−
.TP 3+
−
core +
−
デバッグサーバーを接続するコアファイルです。 +
−
.RE+
−
+
−
.LP+
−
.RS 3+
−
.TP 3+
−
server\-id +
−
複数のデバッグサーバーが同一のマシン上で実行している場合に必要になる、オプション固有の ID です。この ID は、リモートクライアントが、接続先のデバッグサーバーを特定するために使用する必要があります。この ID は、単一のマシン内で一意でなければなりません。 +
−
.RE+
−
+
−
.LP+
−
.SH "説明"+
−
.LP+
−
+
−
.LP+
−
.LP+
−
\f3jsadebugd\fP は、Java プロセスまたはコアファイルに接続し、デバッグサーバーとして機能します。jstack(1)、jmap(1)、および jinfo(1) などのリモートクライアントは、Java Remote Method Invocation (RMI) を使用しているサーバーに接続できます。\f2jsadebugd\fP を起動する前に、次のように指定して +
−
.na+
−
\f2rmiregistry\fP @+
−
.fi+
−
http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/tools/index.html#rmi を起動する必要があります。+
−
.LP+
−
.RS 3+
−
+
−
.LP+
−
.nf+
−
\f3+
−
.fl+
−
\fP\f4rmiregistry \-J\-Xbootclasspath/p:$JAVA_HOME/lib/sajdi.jar\fP\f3+
−
.fl+
−
\fP+
−
.fi+
−
.RE+
−
+
−
.LP+
−
.LP+
−
ここで、\f2$JAVA_HOME\fP は、JDK のインストールディレクトリです。rmiregistry が起動していない場合、jsadebugd は標準 (1099) ポートの rmiregistry を内部で起動します。デバッグサーバーは、SIGINT を送信する (Ctrl+C を押す) ことにより停止できます。+
−
.LP+
−
.LP+
−
\f3注 \- このユーティリティーはサポート対象外であり、将来の JDK のバージョンでは利用できなくなる可能性があります。 jsadebugd は、現時点では、Windows プラットフォームでは使用できません。\fP+
−
.LP+
−
.SH "関連項目"+
−
.LP+
−
.RS 3+
−
.TP 2+
−
o+
−
jinfo(1) +
−
.TP 2+
−
o+
−
jmap(1) +
−
.TP 2+
−
o+
−
jps(1) +
−
.TP 2+
−
o+
−
jstack(1) +
−
.TP 2+
−
o+
−
.na+
−
\f2rmiregistry\fP @+
−
.fi+
−
http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/tools/index.html#rmi +
−
.RE+
−
+
−
.LP+
−
+
−
.LP+
−
 +
−