jdk/src/java.sql.rowset/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_de.properties
changeset 39004 509853dd7d6c
parent 25859 3317bb8137f4
--- a/jdk/src/java.sql.rowset/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_de.properties	Thu May 26 16:12:12 2016 +0300
+++ b/jdk/src/java.sql.rowset/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_de.properties	Fri May 20 00:03:45 2016 -0700
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (c) 2005, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2005, 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 #
 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -31,7 +31,7 @@
 cachedrowsetimpl.accfailed = acceptChanges nicht erfolgreich
 cachedrowsetimpl.invalidcp = Ung\u00FCltige Cursorposition
 cachedrowsetimpl.illegalop = Ung\u00FCltiger Vorgang bei nicht eingef\u00FCgter Zeile
-cachedrowsetimpl.clonefail = Clonen nicht erfolgreich: {0}
+cachedrowsetimpl.clonefail = Klonen nicht erfolgreich: {0}
 cachedrowsetimpl.invalidcol = Ung\u00FCltiger Spaltenindex
 cachedrowsetimpl.invalcolnm = Ung\u00FCltiger Spaltenname
 cachedrowsetimpl.boolfail = getBoolen bei Wert ( {0} ) in Spalte {1} nicht erfolgreich
@@ -140,7 +140,7 @@
 #WebRowSetXmlReader exception
 wrsxmlreader.invalidcp = Ende von RowSet wurde erreicht. Ung\u00FCltige Cursorposition
 wrsxmlreader.readxml = readXML: {0}
-wrsxmlreader.parseerr = ** Parsing-Fehler: {0}, Zeile: {1} , URI: {2}
+wrsxmlreader.parseerr = ** Parsingfehler: {0}, Zeile: {1} , URI: {2}
 
 #WebRowSetXmlWriter exceptions
 wrsxmlwriter.ioex = IOException: {0}