--- a/make/common/JavaCompilation.gmk	Tue Sep 12 19:03:39 2017 +0200
+++ b/make/common/JavaCompilation.gmk	Tue Sep 12 19:03:56 2017 +0200
@@ -124,7 +124,7 @@
 	export LC_ALL=C ; ( $(CAT) $$< && $(ECHO) "" ) \
 	    | $(SED) -e 's/\([^\\]\):/\1\\:/g' -e 's/\([^\\]\)=/\1\\=/g' \
 	        -e 's/\([^\\]\)!/\1\\!/g' -e 's/^[ 	]*#.*/#/g' \
-	    | $(SED) -f "$(SRC_ROOT)/make/common/support/unicode2x.sed" \
+	    | $(SED) -f "$(TOPDIR)/make/common/support/unicode2x.sed" \
 	    | $(SED) -e '/^#/d' -e '/^$$$$/d' \
 	        -e :a -e '/\\$$$$/N; s/\\\n//; ta' \
 	        -e 's/^[ 	]*//;s/[ 	]*$$$$//' \