--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/src/jdk.packager/share/classes/jdk/packager/internal/resources/AbstractImageBundler_ja.properties	Fri Jul 06 09:27:32 2018 -0400
@@ -0,0 +1,23 @@
+param.launcher-cfg-format.name=\u30e9\u30f3\u30c1\u30e3.cfg\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f
+param.launcher-cfg-format.description=\u30e9\u30f3\u30c1\u30e3\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3088\u308a\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b.cfg\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f\u3002\u73fe\u5728\u306e\u5024\u306f'ini'\u304a\u3088\u3073'prop'\u3067\u3059\u3002
+
+error.jre-missing-file=Java\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u306b{0}\u306f\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+error.jre-missing-file.advice=ant\u304cOracle JDK 8\u4ee5\u4e0a\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+error.empty-user-jvm-option-value=UserJvmOption\u30ad\u30fc''{0}''\u306bnull\u307e\u305f\u306f\u7a7a\u306e\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+error.empty-user-jvm-option-value.advice=\u30ad\u30fc\u306e\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\u30ad\u30fc\u3092\u30ad\u30fc/\u5024\u306e\u30da\u30a2\u306b\u5206\u5272\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001'-Xmx1G'\u3092'-Xmx'\u3068'1G'\u306b\u5206\u5272\u3057\u307e\u3059\u3002
+
+
+error.no-main-module=\u30e1\u30a4\u30f3\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+error.no-main-module.advice=fx:module\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30e2\u30b8\u30e5\u30e9\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+error.app-cds-bad-version=AppCDS\u306f\u30d0\u30f3\u30c9\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+error.app-cds-bad-version.advice=AppCDS\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306f8u40\u3067\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u30028u40\u4ee5\u4e0a\u306eJava\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
+
+error.app-cds-requires-runtime=AppCDS\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+error.app-cds-requires-runtime.advice=AppCDS\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u304c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u30d0\u30f3\u30c9\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0JRE\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+
+error.app-cds-no-commercial-unlock=AppCDS\u306b\u306f\u3001\u5546\u7528\u6a5f\u80fd\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u89e3\u9664\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
+error.app-cds-no-commercial-unlock.advice=\u30d0\u30f3\u30c9\u30e9\u5f15\u6570'commercialFeatures'\u3092'true'\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305fOracle Java Runtime\u306e\u5546\u7528\u6a5f\u80fd\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+message.jvm-user-arg-is-null=\u8b66\u544a: jvmuserarg\u306bnull\u306e\u540d\u524d\u307e\u305f\u306f\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002