71 {"appletviewer.parse.warning.object.requireswidth", "Varning: <object>-taggen kr\u00E4ver ett breddattribut."}, |
71 {"appletviewer.parse.warning.object.requireswidth", "Varning: <object>-taggen kr\u00E4ver ett breddattribut."}, |
72 {"appletviewer.parse.warning.embed.requirescode", "Varning: <embed>-taggen kr\u00E4ver ett kodattribut."}, |
72 {"appletviewer.parse.warning.embed.requirescode", "Varning: <embed>-taggen kr\u00E4ver ett kodattribut."}, |
73 {"appletviewer.parse.warning.embed.requiresheight", "Varning: <embed>-taggen kr\u00E4ver ett h\u00F6jdattribut."}, |
73 {"appletviewer.parse.warning.embed.requiresheight", "Varning: <embed>-taggen kr\u00E4ver ett h\u00F6jdattribut."}, |
74 {"appletviewer.parse.warning.embed.requireswidth", "Varning: <embed>-taggen kr\u00E4ver ett breddattribut."}, |
74 {"appletviewer.parse.warning.embed.requireswidth", "Varning: <embed>-taggen kr\u00E4ver ett breddattribut."}, |
75 {"appletviewer.parse.warning.appnotLongersupported", "Varning: <app>-taggen st\u00F6ds inte l\u00E4ngre, anv\u00E4nd <applet> ist\u00E4llet:"}, |
75 {"appletviewer.parse.warning.appnotLongersupported", "Varning: <app>-taggen st\u00F6ds inte l\u00E4ngre, anv\u00E4nd <applet> ist\u00E4llet:"}, |
76 {"appletviewer.usage", "Syntax: appletviewer <alternativ> url:er \n\nd\u00E4r <alternativ> inkluderar:\n -debug Startar appletvisning i Java-fels\u00F6kningen\n -encoding <kodning> Anger teckenkodning som anv\u00E4nds i HTML-filer\n -J<k\u00F6rningsflagga> \u00D6verf\u00F6r argument till Java-tolkningen\n\nAlternativet -J \u00E4r inte standard och kan \u00E4ndras utan f\u00F6reg\u00E5ende meddelande."}, |
76 {"appletviewer.usage", "Syntax: appletviewer-<alternativ> url:er \n\nd\u00E4r <alternativ> inkluderar:\n -debug Startar appletvisning i Java-fels\u00F6kningen\n -encoding <kodning> Anger teckenkodning som anv\u00E4nds i HTML-filer\n -J<k\u00F6rningsflagga> \u00D6verf\u00F6r argument till Java-tolkningen\n\nAlternativet -J \u00E4r inte standard och kan \u00E4ndras utan f\u00F6reg\u00E5ende meddelande."}, |
77 {"appletviewer.main.err.unsupportedopt", "Alternativ som inte st\u00F6ds: {0}"}, |
77 {"appletviewer.main.err.unsupportedopt", "Alternativ som inte st\u00F6ds: {0}"}, |
78 {"appletviewer.main.err.unrecognizedarg", "Ok\u00E4nt argument: {0}"}, |
78 {"appletviewer.main.err.unrecognizedarg", "Ok\u00E4nt argument: {0}"}, |
79 {"appletviewer.main.err.dupoption", "Duplicerat alternativ: {0}"}, |
79 {"appletviewer.main.err.dupoption", "Duplicerat alternativ: {0}"}, |
80 {"appletviewer.main.err.inputfile", "Inga angivna indatafiler."}, |
80 {"appletviewer.main.err.inputfile", "Inga angivna indatafiler."}, |
81 {"appletviewer.main.err.badurl", "Felaktig URL: {0} ( {1} )"}, |
81 {"appletviewer.main.err.badurl", "Felaktig URL: {0} ( {1} )"}, |
150 {"appletprops.choice.class.item.restricted", "Begr\u00E4nsad"}, |
150 {"appletprops.choice.class.item.restricted", "Begr\u00E4nsad"}, |
151 {"appletprops.choice.class.item.unrestricted", "Obegr\u00E4nsad"}, |
151 {"appletprops.choice.class.item.unrestricted", "Obegr\u00E4nsad"}, |
152 {"appletprops.label.unsignedapplet", "Till\u00E5t osignerade appletar:"}, |
152 {"appletprops.label.unsignedapplet", "Till\u00E5t osignerade appletar:"}, |
153 {"appletprops.choice.unsignedapplet.no", "Nej"}, |
153 {"appletprops.choice.unsignedapplet.no", "Nej"}, |
154 {"appletprops.choice.unsignedapplet.yes", "Ja"}, |
154 {"appletprops.choice.unsignedapplet.yes", "Ja"}, |
155 {"appletprops.button.apply", "Till\u00E4mpa"}, |
155 {"appletprops.button.apply", "Anv\u00E4nd"}, |
156 {"appletprops.button.cancel", "Avbryt"}, |
156 {"appletprops.button.cancel", "Avbryt"}, |
157 {"appletprops.button.reset", "\u00C5terst\u00E4ll"}, |
157 {"appletprops.button.reset", "\u00C5terst\u00E4ll"}, |
158 {"appletprops.apply.exception", "Kunde inte spara egenskaper: {0}"}, |
158 {"appletprops.apply.exception", "Kunde inte spara egenskaper: {0}"}, |
159 /* 4066432 */ |
159 /* 4066432 */ |
160 {"appletprops.title.invalidproxy", "Ogiltig post"}, |
160 {"appletprops.title.invalidproxy", "Ogiltig post"}, |