93 "\u6253\u5370 CRL \u6587\u4EF6\u7684\u5185\u5BB9"}, //-printcrl |
93 "\u6253\u5370 CRL \u6587\u4EF6\u7684\u5185\u5BB9"}, //-printcrl |
94 {"Generates.a.self.signed.certificate", |
94 {"Generates.a.self.signed.certificate", |
95 "\u751F\u6210\u81EA\u7B7E\u540D\u8BC1\u4E66"}, //-selfcert |
95 "\u751F\u6210\u81EA\u7B7E\u540D\u8BC1\u4E66"}, //-selfcert |
96 {"Changes.the.store.password.of.a.keystore", |
96 {"Changes.the.store.password.of.a.keystore", |
97 "\u66F4\u6539\u5BC6\u94A5\u5E93\u7684\u5B58\u50A8\u53E3\u4EE4"}, //-storepasswd |
97 "\u66F4\u6539\u5BC6\u94A5\u5E93\u7684\u5B58\u50A8\u53E3\u4EE4"}, //-storepasswd |
|
98 {"showinfo.command.help", "\u663E\u793A\u5B89\u5168\u76F8\u5173\u4FE1\u606F"}, |
|
99 |
98 // keytool: help: options |
100 // keytool: help: options |
99 {"alias.name.of.the.entry.to.process", |
101 {"alias.name.of.the.entry.to.process", |
100 "\u8981\u5904\u7406\u7684\u6761\u76EE\u7684\u522B\u540D"}, //-alias |
102 "\u8981\u5904\u7406\u7684\u6761\u76EE\u7684\u522B\u540D"}, //-alias |
101 {"groupname.option.help", |
103 {"groupname.option.help", |
102 "\u7EC4\u540D\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u692D\u5706\u66F2\u7EBF\u540D\u79F0\u3002"}, //-groupname |
104 "\u7EC4\u540D\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u692D\u5706\u66F2\u7EBF\u540D\u79F0\u3002"}, //-groupname |
138 "\u65B0\u53E3\u4EE4"}, //-new |
140 "\u65B0\u53E3\u4EE4"}, //-new |
139 {"do.not.prompt", |
141 {"do.not.prompt", |
140 "\u4E0D\u63D0\u793A"}, //-noprompt |
142 "\u4E0D\u63D0\u793A"}, //-noprompt |
141 {"password.through.protected.mechanism", |
143 {"password.through.protected.mechanism", |
142 "\u901A\u8FC7\u53D7\u4FDD\u62A4\u7684\u673A\u5236\u7684\u53E3\u4EE4"}, //-protected |
144 "\u901A\u8FC7\u53D7\u4FDD\u62A4\u7684\u673A\u5236\u7684\u53E3\u4EE4"}, //-protected |
|
145 {"tls.option.help", "\u663E\u793A TLS \u914D\u7F6E\u4FE1\u606F"}, |
143 |
146 |
144 // The following 2 values should span 2 lines, the first for the |
147 // The following 2 values should span 2 lines, the first for the |
145 // option itself, the second for its -providerArg value. |
148 // option itself, the second for its -providerArg value. |
146 {"addprovider.option", |
149 {"addprovider.option", |
147 "\u6309\u540D\u79F0 (\u4F8B\u5982 SunPKCS11) \u6DFB\u52A0\u5B89\u5168\u63D0\u4F9B\u65B9\n\u914D\u7F6E -addprovider \u7684\u53C2\u6570"}, //-addprovider |
150 "\u6309\u540D\u79F0 (\u4F8B\u5982 SunPKCS11) \u6DFB\u52A0\u5B89\u5168\u63D0\u4F9B\u65B9\n\u914D\u7F6E -addprovider \u7684\u53C2\u6570"}, //-addprovider |
248 {"Enter.source.keystore.password.", "\u8F93\u5165\u6E90\u5BC6\u94A5\u5E93\u53E3\u4EE4: "}, |
251 {"Enter.source.keystore.password.", "\u8F93\u5165\u6E90\u5BC6\u94A5\u5E93\u53E3\u4EE4: "}, |
249 {"Enter.destination.keystore.password.", "\u8F93\u5165\u76EE\u6807\u5BC6\u94A5\u5E93\u53E3\u4EE4: "}, |
252 {"Enter.destination.keystore.password.", "\u8F93\u5165\u76EE\u6807\u5BC6\u94A5\u5E93\u53E3\u4EE4: "}, |
250 {"Keystore.password.is.too.short.must.be.at.least.6.characters", |
253 {"Keystore.password.is.too.short.must.be.at.least.6.characters", |
251 "\u5BC6\u94A5\u5E93\u53E3\u4EE4\u592A\u77ED - \u81F3\u5C11\u5FC5\u987B\u4E3A 6 \u4E2A\u5B57\u7B26"}, |
254 "\u5BC6\u94A5\u5E93\u53E3\u4EE4\u592A\u77ED - \u81F3\u5C11\u5FC5\u987B\u4E3A 6 \u4E2A\u5B57\u7B26"}, |
252 {"Unknown.Entry.Type", "\u672A\u77E5\u6761\u76EE\u7C7B\u578B"}, |
255 {"Unknown.Entry.Type", "\u672A\u77E5\u6761\u76EE\u7C7B\u578B"}, |
253 {"Too.many.failures.Alias.not.changed", "\u6545\u969C\u592A\u591A\u3002\u672A\u66F4\u6539\u522B\u540D"}, |
|
254 {"Entry.for.alias.alias.successfully.imported.", |
256 {"Entry.for.alias.alias.successfully.imported.", |
255 "\u5DF2\u6210\u529F\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u3002"}, |
257 "\u5DF2\u6210\u529F\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u3002"}, |
256 {"Entry.for.alias.alias.not.imported.", "\u672A\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u3002"}, |
258 {"Entry.for.alias.alias.not.imported.", "\u672A\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u3002"}, |
257 {"Problem.importing.entry.for.alias.alias.exception.Entry.for.alias.alias.not.imported.", |
259 {"Problem.importing.entry.for.alias.alias.exception.Entry.for.alias.alias.not.imported.", |
258 "\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898: {1}\u3002\n\u672A\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u3002"}, |
260 "\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898: {1}\u3002\n\u672A\u5BFC\u5165\u522B\u540D {0} \u7684\u6761\u76EE\u3002"}, |
309 {"Password.is.too.short.must.be.at.least.6.characters", |
311 {"Password.is.too.short.must.be.at.least.6.characters", |
310 "\u53E3\u4EE4\u592A\u77ED - \u81F3\u5C11\u5FC5\u987B\u4E3A 6 \u4E2A\u5B57\u7B26"}, |
312 "\u53E3\u4EE4\u592A\u77ED - \u81F3\u5C11\u5FC5\u987B\u4E3A 6 \u4E2A\u5B57\u7B26"}, |
311 {"Too.many.failures.Key.entry.not.cloned", |
313 {"Too.many.failures.Key.entry.not.cloned", |
312 "\u6545\u969C\u592A\u591A\u3002\u672A\u514B\u9686\u5BC6\u94A5\u6761\u76EE"}, |
314 "\u6545\u969C\u592A\u591A\u3002\u672A\u514B\u9686\u5BC6\u94A5\u6761\u76EE"}, |
313 {"key.password.for.alias.", "<{0}> \u7684\u5BC6\u94A5\u53E3\u4EE4"}, |
315 {"key.password.for.alias.", "<{0}> \u7684\u5BC6\u94A5\u53E3\u4EE4"}, |
314 {"Keystore.entry.for.id.getName.already.exists", |
|
315 "<{0}> \u7684\u5BC6\u94A5\u5E93\u6761\u76EE\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728"}, |
|
316 {"Creating.keystore.entry.for.id.getName.", |
|
317 "\u6B63\u5728\u521B\u5EFA <{0}> \u7684\u5BC6\u94A5\u5E93\u6761\u76EE..."}, |
|
318 {"No.entries.from.identity.database.added", |
316 {"No.entries.from.identity.database.added", |
319 "\u672A\u4ECE\u8EAB\u4EFD\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u6DFB\u52A0\u4EFB\u4F55\u6761\u76EE"}, |
317 "\u672A\u4ECE\u8EAB\u4EFD\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u6DFB\u52A0\u4EFB\u4F55\u6761\u76EE"}, |
320 {"Alias.name.alias", "\u522B\u540D: {0}"}, |
318 {"Alias.name.alias", "\u522B\u540D: {0}"}, |
321 {"Creation.date.keyStore.getCreationDate.alias.", |
319 {"Creation.date.keyStore.getCreationDate.alias.", |
322 "\u521B\u5EFA\u65E5\u671F: {0,date}"}, |
320 "\u521B\u5EFA\u65E5\u671F: {0,date}"}, |
350 {"Certificate.already.exists.in.system.wide.CA.keystore.under.alias.trustalias.", |
348 {"Certificate.already.exists.in.system.wide.CA.keystore.under.alias.trustalias.", |
351 "\u5728\u522B\u540D <{0}> \u4E4B\u4E0B, \u8BC1\u4E66\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u4E8E\u7CFB\u7EDF\u8303\u56F4\u7684 CA \u5BC6\u94A5\u5E93\u4E2D"}, |
349 "\u5728\u522B\u540D <{0}> \u4E4B\u4E0B, \u8BC1\u4E66\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u4E8E\u7CFB\u7EDF\u8303\u56F4\u7684 CA \u5BC6\u94A5\u5E93\u4E2D"}, |
352 {"Do.you.still.want.to.add.it.to.your.own.keystore.no.", |
350 {"Do.you.still.want.to.add.it.to.your.own.keystore.no.", |
353 "\u662F\u5426\u4ECD\u8981\u5C06\u5B83\u6DFB\u52A0\u5230\u81EA\u5DF1\u7684\u5BC6\u94A5\u5E93? [\u5426]: "}, |
351 "\u662F\u5426\u4ECD\u8981\u5C06\u5B83\u6DFB\u52A0\u5230\u81EA\u5DF1\u7684\u5BC6\u94A5\u5E93? [\u5426]: "}, |
354 {"Trust.this.certificate.no.", "\u662F\u5426\u4FE1\u4EFB\u6B64\u8BC1\u4E66? [\u5426]: "}, |
352 {"Trust.this.certificate.no.", "\u662F\u5426\u4FE1\u4EFB\u6B64\u8BC1\u4E66? [\u5426]: "}, |
355 {"YES", "YES"}, |
|
356 {"New.prompt.", "\u65B0{0}: "}, |
353 {"New.prompt.", "\u65B0{0}: "}, |
357 {"Passwords.must.differ", "\u53E3\u4EE4\u4E0D\u80FD\u76F8\u540C"}, |
354 {"Passwords.must.differ", "\u53E3\u4EE4\u4E0D\u80FD\u76F8\u540C"}, |
358 {"Re.enter.new.prompt.", "\u91CD\u65B0\u8F93\u5165\u65B0{0}: "}, |
355 {"Re.enter.new.prompt.", "\u91CD\u65B0\u8F93\u5165\u65B0{0}: "}, |
359 {"Re.enter.password.", "\u518D\u6B21\u8F93\u5165\u53E3\u4EE4: "}, |
356 {"Re.enter.password.", "\u518D\u6B21\u8F93\u5165\u53E3\u4EE4: "}, |
360 {"Re.enter.new.password.", "\u518D\u6B21\u8F93\u5165\u65B0\u53E3\u4EE4: "}, |
357 {"Re.enter.new.password.", "\u518D\u6B21\u8F93\u5165\u65B0\u53E3\u4EE4: "}, |
390 {".WARNING.WARNING.WARNING.", |
387 {".WARNING.WARNING.WARNING.", |
391 "***************** WARNING WARNING WARNING *****************"}, |
388 "***************** WARNING WARNING WARNING *****************"}, |
392 {"Signer.d.", "\u7B7E\u540D\u8005 #%d:"}, |
389 {"Signer.d.", "\u7B7E\u540D\u8005 #%d:"}, |
393 {"Timestamp.", "\u65F6\u95F4\u6233:"}, |
390 {"Timestamp.", "\u65F6\u95F4\u6233:"}, |
394 {"Signature.", "\u7B7E\u540D:"}, |
391 {"Signature.", "\u7B7E\u540D:"}, |
395 {"CRLs.", "CRL:"}, |
|
396 {"Certificate.owner.", "\u8BC1\u4E66\u6240\u6709\u8005: "}, |
392 {"Certificate.owner.", "\u8BC1\u4E66\u6240\u6709\u8005: "}, |
397 {"Not.a.signed.jar.file", "\u4E0D\u662F\u5DF2\u7B7E\u540D\u7684 jar \u6587\u4EF6"}, |
393 {"Not.a.signed.jar.file", "\u4E0D\u662F\u5DF2\u7B7E\u540D\u7684 jar \u6587\u4EF6"}, |
398 {"No.certificate.from.the.SSL.server", |
394 {"No.certificate.from.the.SSL.server", |
399 "\u6CA1\u6709\u6765\u81EA SSL \u670D\u52A1\u5668\u7684\u8BC1\u4E66"}, |
395 "\u6CA1\u6709\u6765\u81EA SSL \u670D\u52A1\u5668\u7684\u8BC1\u4E66"}, |
400 |
396 |
405 |
401 |
406 {"Certificate.reply.does.not.contain.public.key.for.alias.", |
402 {"Certificate.reply.does.not.contain.public.key.for.alias.", |
407 "\u8BC1\u4E66\u56DE\u590D\u4E2D\u4E0D\u5305\u542B <{0}> \u7684\u516C\u5171\u5BC6\u94A5"}, |
403 "\u8BC1\u4E66\u56DE\u590D\u4E2D\u4E0D\u5305\u542B <{0}> \u7684\u516C\u5171\u5BC6\u94A5"}, |
408 {"Incomplete.certificate.chain.in.reply", |
404 {"Incomplete.certificate.chain.in.reply", |
409 "\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u8BC1\u4E66\u94FE\u4E0D\u5B8C\u6574"}, |
405 "\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u8BC1\u4E66\u94FE\u4E0D\u5B8C\u6574"}, |
410 {"Certificate.chain.in.reply.does.not.verify.", |
|
411 "\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u8BC1\u4E66\u94FE\u672A\u9A8C\u8BC1: "}, |
|
412 {"Top.level.certificate.in.reply.", |
406 {"Top.level.certificate.in.reply.", |
413 "\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u9876\u7EA7\u8BC1\u4E66:\n"}, |
407 "\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u9876\u7EA7\u8BC1\u4E66:\n"}, |
414 {".is.not.trusted.", "... \u662F\u4E0D\u53EF\u4FE1\u7684\u3002"}, |
408 {".is.not.trusted.", "... \u662F\u4E0D\u53EF\u4FE1\u7684\u3002"}, |
415 {"Install.reply.anyway.no.", "\u662F\u5426\u4ECD\u8981\u5B89\u88C5\u56DE\u590D? [\u5426]: "}, |
409 {"Install.reply.anyway.no.", "\u662F\u5426\u4ECD\u8981\u5B89\u88C5\u56DE\u590D? [\u5426]: "}, |
416 {"NO", "NO"}, |
|
417 {"Public.keys.in.reply.and.keystore.don.t.match", |
410 {"Public.keys.in.reply.and.keystore.don.t.match", |
418 "\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u516C\u5171\u5BC6\u94A5\u4E0E\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E0D\u5339\u914D"}, |
411 "\u56DE\u590D\u4E2D\u7684\u516C\u5171\u5BC6\u94A5\u4E0E\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E0D\u5339\u914D"}, |
419 {"Certificate.reply.and.certificate.in.keystore.are.identical", |
412 {"Certificate.reply.and.certificate.in.keystore.are.identical", |
420 "\u8BC1\u4E66\u56DE\u590D\u4E0E\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E2D\u7684\u8BC1\u4E66\u662F\u76F8\u540C\u7684"}, |
413 "\u8BC1\u4E66\u56DE\u590D\u4E0E\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E2D\u7684\u8BC1\u4E66\u662F\u76F8\u540C\u7684"}, |
421 {"Failed.to.establish.chain.from.reply", |
414 {"Failed.to.establish.chain.from.reply", |
472 {"jks.storetype.warning", "%1$s \u5BC6\u94A5\u5E93\u4F7F\u7528\u4E13\u7528\u683C\u5F0F\u3002\u5EFA\u8BAE\u4F7F\u7528 \"keytool -importkeystore -srckeystore %2$s -destkeystore %2$s -deststoretype pkcs12\" \u8FC1\u79FB\u5230\u884C\u4E1A\u6807\u51C6\u683C\u5F0F PKCS12\u3002"}, |
465 {"jks.storetype.warning", "%1$s \u5BC6\u94A5\u5E93\u4F7F\u7528\u4E13\u7528\u683C\u5F0F\u3002\u5EFA\u8BAE\u4F7F\u7528 \"keytool -importkeystore -srckeystore %2$s -destkeystore %2$s -deststoretype pkcs12\" \u8FC1\u79FB\u5230\u884C\u4E1A\u6807\u51C6\u683C\u5F0F PKCS12\u3002"}, |
473 {"migrate.keystore.warning", "\u5DF2\u5C06 \"%1$s\" \u8FC1\u79FB\u5230 %4$s\u3002\u5C06 %2$s \u5BC6\u94A5\u5E93\u4F5C\u4E3A \"%3$s\" \u8FDB\u884C\u4E86\u5907\u4EFD\u3002"}, |
466 {"migrate.keystore.warning", "\u5DF2\u5C06 \"%1$s\" \u8FC1\u79FB\u5230 %4$s\u3002\u5C06 %2$s \u5BC6\u94A5\u5E93\u4F5C\u4E3A \"%3$s\" \u8FDB\u884C\u4E86\u5907\u4EFD\u3002"}, |
474 {"backup.keystore.warning", "\u5DF2\u5C06\u539F\u59CB\u5BC6\u94A5\u5E93 \"%1$s\" \u5907\u4EFD\u4E3A \"%3$s\"..."}, |
467 {"backup.keystore.warning", "\u5DF2\u5C06\u539F\u59CB\u5BC6\u94A5\u5E93 \"%1$s\" \u5907\u4EFD\u4E3A \"%3$s\"..."}, |
475 {"importing.keystore.status", "\u6B63\u5728\u5C06\u5BC6\u94A5\u5E93 %1$s \u5BFC\u5165\u5230 %2$s..."}, |
468 {"importing.keystore.status", "\u6B63\u5728\u5C06\u5BC6\u94A5\u5E93 %1$s \u5BFC\u5165\u5230 %2$s..."}, |
476 {"keyalg.option.1.missing.warning", "\u65E0 -keyalg \u9009\u9879\u3002\u9ED8\u8BA4\u5BC6\u94A5\u7B97\u6CD5 (%s) \u662F\u4F20\u7EDF\u7B97\u6CD5\uFF0C\u4E0D\u518D\u63A8\u8350\u3002\u5728 JDK \u7684\u540E\u7EED\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\uFF0C\u5C06\u5220\u9664\u9ED8\u8BA4\u503C\uFF0C\u60A8\u5FC5\u987B\u6307\u5B9A -keyalg \u9009\u9879\u3002"}, |
469 {"keyalg.option.1.missing.warning", "\u65E0 -keyalg \u9009\u9879\u3002\u9ED8\u8BA4\u5BC6\u94A5\u7B97\u6CD5 (%s) \u662F\u4F20\u7EDF\u7B97\u6CD5\uFF0C\u4E0D\u518D\u63A8\u8350\u3002\u5728 JDK \u7684\u540E\u7EED\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\uFF0C\u5C06\u5220\u9664\u9ED8\u8BA4\u503C\uFF0C\u60A8\u5FC5\u987B\u6307\u5B9A -keyalg \u9009\u9879\u3002"}, |
|
470 |
|
471 {"showinfo.no.option", "-showinfo \u7F3A\u5C11\u9009\u9879\u3002\u8BF7\u5C1D\u8BD5\u4F7F\u7528 \"keytool -showinfo -tls\"\u3002"}, |
477 }; |
472 }; |
478 |
473 |
479 |
474 |
480 /** |
475 /** |
481 * Returns the contents of this <code>ResourceBundle</code>. |
476 * Returns the contents of this <code>ResourceBundle</code>. |