--- a/hotspot/src/share/vm/code/codeCache.cpp	Thu Oct 16 12:57:04 2014 +0200
+++ b/hotspot/src/share/vm/code/codeCache.cpp	Fri Oct 17 08:56:07 2014 +0200
@@ -267,6 +267,22 @@
   }
 }
 
+const char* CodeCache::get_code_heap_flag_name(int code_blob_type) {
+  switch(code_blob_type) {
+  case CodeBlobType::NonNMethod:
+    return "NonNMethodCodeHeapSize";
+    break;
+  case CodeBlobType::MethodNonProfiled:
+    return "NonProfiledCodeHeapSize";
+    break;
+  case CodeBlobType::MethodProfiled:
+    return "ProfiledCodeHeapSize";
+    break;
+  }
+  ShouldNotReachHere();
+  return NULL;
+}
+
 void CodeCache::add_heap(ReservedSpace rs, const char* name, size_t size_initial, int code_blob_type) {
   // Check if heap is needed
   if (!heap_available(code_blob_type)) {
@@ -1011,9 +1027,8 @@
     // Not yet reported for this heap, report
     heap->report_full();
     if (SegmentedCodeCache) {
-      warning("%s is full. Compiler has been disabled.", CodeCache::get_code_heap_name(code_blob_type));
-      warning("Try increasing the code heap size using -XX:%s=",
-          (code_blob_type == CodeBlobType::MethodNonProfiled) ? "NonProfiledCodeHeapSize" : "ProfiledCodeHeapSize");
+      warning("%s is full. Compiler has been disabled.", get_code_heap_name(code_blob_type));
+      warning("Try increasing the code heap size using -XX:%s=", get_code_heap_flag_name(code_blob_type));
     } else {
       warning("CodeCache is full. Compiler has been disabled.");
       warning("Try increasing the code cache size using -XX:ReservedCodeCacheSize=");

--- a/hotspot/src/share/vm/code/codeCache.hpp	Thu Oct 16 12:57:04 2014 +0200
+++ b/hotspot/src/share/vm/code/codeCache.hpp	Fri Oct 17 08:56:07 2014 +0200
@@ -100,6 +100,8 @@
   static void add_heap(ReservedSpace rs, const char* name, size_t size_initial, int code_blob_type);
   static CodeHeap* get_code_heap(CodeBlob* cb);               // Returns the CodeHeap for the given CodeBlob
   static CodeHeap* get_code_heap(int code_blob_type);         // Returns the CodeHeap for the given CodeBlobType
+  // Returns the name of the VM option to set the size of the corresponding CodeHeap
+  static const char* get_code_heap_flag_name(int code_blob_type);
   static bool heap_available(int code_blob_type);             // Returns true if an own CodeHeap for the given CodeBlobType is available
   static ReservedCodeSpace reserve_heap_memory(size_t size);  // Reserves one continuous chunk of memory for the CodeHeaps