diff -r 3fc49366dc15 -r 01a2b863cc61 hotspot/src/share/vm/opto/bytecodeInfo.cpp
--- a/hotspot/src/share/vm/opto/bytecodeInfo.cpp	Fri Oct 05 13:37:08 2012 -0700
+++ b/hotspot/src/share/vm/opto/bytecodeInfo.cpp	Fri Oct 05 18:57:10 2012 -0700
@@ -439,9 +439,7 @@
   WarmCallInfo wci = *(initial_wci);
   failure_msg = try_to_inline(callee_method, caller_method, caller_bci, profile, &wci);
   if (failure_msg != NULL && C->log() != NULL) {
-    C->log()->begin_elem("inline_fail reason='");
-    C->log()->text("%s", failure_msg);
-    C->log()->end_elem("'");
+    C->log()->inline_fail(failure_msg);
   }
 
 #ifndef PRODUCT