7095243: Disambiguate ReferenceProcessor::_discoveredSoftRefs Summary: Add a new, separate, pointer to the base of the array of discovered reference lists and use this new pointer in places where we iterate over the entire array. Reviewed-by: ysr, brutisso

^build/
^dist/
/nbproject/private/
^webrev
^.hgtip