jdk/src/linux/doc/man/ja/jstat.1
author xlu
Mon, 26 Jan 2009 12:07:54 -0800 (2009-01-26)
changeset 1909 952b42dad1fc
parent 2 90ce3da70b43
child 2692 345bc8d65b19
permissions -rw-r--r--
6795913: A few remaining wrong casts need to be fixed for building hotspot successfully on Mac OS. Summary: Use NULL_WORD in the places where intptr_t is expected due to incompatible types between intptr_t & int32_t Reviewed-by: phh, coleenp, never
'\" t
.\"
.\" Copyright 2004-2006 Sun Microsystems, Inc.  All Rights Reserved.
.\" DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
.\"
.\" This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
.\" under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
.\" published by the Free Software Foundation.
.\"
.\" This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
.\" ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
.\" FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
.\" version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
.\" accompanied this code).
.\"
.\" You should have received a copy of the GNU General Public License version
.\" 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
.\" Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
.\"
.\" Please contact Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara,
.\" CA 95054 USA or visit www.sun.com if you need additional information or
.\" have any questions.
.\" 
.\" 
.TH jstat 1 "2006 ǯ 9 �� 4 ��" "Java SE 6" "�桼�������ޥ��"
.SH ̾��
jstat \- Java ���ۥޥ������״ƻ�ġ���
.\"
.SH ����
.nf
\f3jstat\fP [ \f2generalOption\fP | \f2outputOptions\fP\f2vmid\fP [\f2interval\fP[s|ms] [\f2count\fP]] ]
.fl
.fi
.SH �ѥ�᡼��
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I generalOption
ñ������ѥ��ޥ�ɹԥ��ץ���� (
.B \-help
��
.B \-options
���ޤ��� 
.B \-version
) 
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I outputOptions
1 �İʾ�ν��ϥ��ץ����1 �Ĥ� statOption �� 
.B \-t
��
.B \-h
������� 
.B \-J 
���ץ����Τ����줫�ǹ�������ޤ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I vmid
���ۥޥ����̻ҡ��������åȤ� Java ���ۥޥ��� (JVM) �򼨤�ʸ���󡣰���Ū�ʹ�ʸ�ϡ����ΤȤ���Ǥ���
.LP
.RS
.ft 3
.nf
[\fP\f4protocol\fP\f3:][//]\fP\f4lvmid\fP[@\f2hostname\fP[:\f2port\fP]/\f2servername\fP]
.fi
.ft 1
.RE
.LP
vmid ʸ����ι�ʸ�ϡ�URI �ι�ʸ�Ȥۤ�Ʊ���Ǥ���vmid �ϡ��������� JVM ��ɽ��ñ����������顢�̿��ץ��ȥ��롢�ݡ����ֹ桢����Ӥ���¾�μ�����ͭ���ͤ���ꤹ��ʣ���ʹ�¤�ޤǤ��ޤ��ޤǤ����ܤ����ϡ��ʲ��Ρֲ��ۥޥ����̻ҡפ򻲾Ȥ��Ƥ���������
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I interval[s|ms]
���ꤵ�줿ñ�� (�� (s) �ޤ��ϥߥ��� (ms) ) �ǤΥ���ץ�󥰴ֳ֡��ǥե���Ȥ�ñ�̤ϥߥ��äǤ������������Ǥʤ���Фʤ�ޤ��󡣤��줬���ꤵ�줿��硢
.B jstat 
�� 
.I interval 
���Ȥ˽��Ϥ��������ޤ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I count
ɽ�����륵��ץ�����ǥե���Ȥ��ͤ� infinity �Ǥ����Ĥޤꡢ
.B jstat 
�ϥ������å� JVM ����λ���뤫 
.B jstat 
���ޥ�ɤ���λ�����ޤ����פ�ɽ�����ޤ������������Ǥʤ���Фʤ�ޤ���
.SH ��ǽ����
.B jstat 
�ġ���ϡ���¬�����դ� HotSpot Java ���ۥޥ��� (JVM) �Υѥե����ޥ����פ�ɽ�����ޤ����������å� JVM �ϡ����ۥޥ����̻ҡ����ʤ�����ʲ��� 
.I vmid 
���ץ����ˤ�äƼ��̤���ޤ���
.LP
�� - ���Υ桼�ƥ���ƥ��ϥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ʤ����ᡢJDK �ξ���ΥС������Ǥϻ��ѤǤ��ʤ���ǽ��������ޤ����������Ǥϡ�Windows 98 ����� Windows ME �ץ�åȥե�����Ǥϻ��ѤǤ��ޤ���
.SS ���ۥޥ����̻�
vmid ʸ����ι�ʸ�ϡ�URI �ι�ʸ�Ȥۤ�Ʊ���Ǥ���
.LP
.RS
.ft 3
.nf
[protocol:][//]lvmid[@hostname][:port][/servername]
.fi
.ft 1
.RE
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I protocol
�̿��ץ��ȥ��롣
.I protocol 
���ʤ��졢
.I hostname 
�����ꤵ��ʤ��ä���硢�ǥե���ȤΥץ��ȥ���ϡ��ץ�åȥե�����˸�ͭ�κ�Ŭ�����줿��������ץ��ȥ���Ǥ���
.I protocol 
���ʤ��졢
.I hostname 
�����ꤵ�줿��硢�ǥե���ȤΥץ��ȥ���� rmi �Ǥ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I lvmid
�������å� JVM �Υ������벾�ۥޥ����̻ҡ�
.I lvmid 
�ϡ��ץ�åȥե������ͭ���ͤǤ��ꡢ�����ƥ��� JVM ���դ˼��̤��ޤ���
.I lvmid 
�ϡ����ۥޥ����̻Ҥ�ͣ���ɬ�ܥ���ݡ��ͥ�ȤǤ���
.I lvmid 
�ϡ����̤ˡ��������å� JVM �ץ������Υ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Υץ��������̻ҤǤ�����ɬ�����⤽���Ȥϸ¤�ޤ���
.B jps 
���ޥ�ɤ���Ѥ��ơ�
.I lvmid 
��Ĵ�٤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����ޤ���UNIX �ץ�åȥե�����Ǥ� 
.B ps 
���ޥ�ɤǡ�Windows �Ǥϥ������ޥ͡������ 
.I lvmid 
��Ĵ�٤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I hostname
�������åȥۥ��Ȥ򼨤��ۥ���̾�ޤ��� IP ���ɥ쥹��
.I hostname 
���ʤ��줿��硢�������åȥۥ��Ȥϥ�������ۥ��ȤǤ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.B port
��⡼�ȥ����Ф��̿����뤿��Υǥե���ȥݡ��ȡ�
.I hostname 
���ʤ���뤫��
.I protocol 
����Ŭ�����줿��������ץ��ȥ������ꤷ�Ƥ����硢
.B port 
��̵�뤵��ޤ��������Ǥʤ���硢
.B port 
�ѥ�᡼���ΰ����ϡ������˸�ͭ�Ǥ����ǥե���Ȥ� rmi �ץ��ȥ���ξ�硢
.B port 
�ϥ�⡼�ȥۥ��Ⱦ�� 
.B rmiregistry 
�Υݡ����ֹ�򼨤��ޤ���
.B port 
���ʤ��졢
.I protocol 
�� rmi �򼨤����ϡ��ǥե���Ȥ� rmiregistry �ݡ��� (1099) �����Ѥ���ޤ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I servername
���Υѥ�᡼���μ�갷���ϡ������ˤ�äưۤʤ�ޤ�����Ŭ�����줿��������ץ��ȥ���ξ�硢���Υե�����ɤ�̵�뤵��ޤ���rmi �ץ��ȥ���ξ�硢���Υѥ�᡼���ϡ���⡼�ȥۥ��Ⱦ�� RMI ��⡼�ȥ��֥������Ȥ�̾����ɽ���ޤ���
.SH ���ץ����
.B jstat 
���ޥ�ɤϡ����ѥ��ץ����Ƚ��ϥ��ץ����� 2 ����Υ��ץ����򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ������ѥ��ץ�������ꤹ��ȡ�
.B jstat 
�ϴ�ñ�ʻ���ˡ�ȥС����������ɽ�����ޤ������ϥ��ץ����ˤ�äơ����׽��Ϥ����Ƥȷ�������ޤ�ޤ���
.LP
�� - ���٤ƤΥ��ץ����Ȥ����ε�ǽ�ϡ�����Υ�꡼�����ѹ��ޤ��Ϻ������뤳�Ȥ�����ޤ���
.SS ���ѥ��ץ����
���ѥ��ץ����� 1 �Ĥ���ꤷ����硢¾�Υ��ץ�����ѥ�᡼������ꤹ�뤳�ȤϤǤ��ޤ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.BI \-help
�إ�ץ�å�������ɽ�����ޤ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.BI \-version
�С����������ɽ�����ޤ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.BI \-options
���ץ��ץ����Υꥹ�Ȥ�ɽ�����ޤ������Ρֽ��ϥ��ץ����פ򻲾Ȥ��Ƥ���������
.SS ���ϥ��ץ����
���ѥ��ץ�������ꤷ�ʤ��ä����ϡ����ϥ��ץ�������ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ������ϥ��ץ����ϡ�
.B jstat 
�ν��Ϥ����Ƥȷ������ᡢ1 �Ĥ� statOption ��¾�Υ��ץ���� (
.B \-h
��
.B \-t
������� 
.B \-J
) �Τ����줫�ǹ�������ޤ���statOption �Ϻǽ�˻��ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
.LP
���Ϥϡ��󤬶���ʸ���Ƕ��ڤ�줿ɽ�Ȥ��ƽ񼰲�����ޤ��������ȥ���դ������Ф��Ԥ�������Ƥ�ɽ���ޤ���
.B \-h 
���ץ�������Ѥ���ȡ����Ф���ɽ���������٤�����Ǥ��ޤ����󸫽Ф���̾���ϡ����̤˥��ץ����֤������������Ƥ��ޤ������̤ˡ�2 �ĤΥ��ץ��������̾����Ʊ���ˤʤ��硢2 �Ĥ���Υǡ�����������Ʊ���Ǥ���
.LP
.B \-t 
���ץ�������Ѥ���ȡ����Ϥκǽ����� Timestamp �Ȥ�����٥���դ��������ॹ�������ɽ������ޤ���Timestamp ��ˤϡ��������å� JVM �ε�ư����ηв���֤���ñ�̤�ɽ������ޤ��������ॹ����פ�ʬ��ǽ�ϡ����ޤ��ޤ��װ��ˤ�äưۤʤꡢ����٥����ƥ�Ǥϡ��ٱ䥹��åɥ������塼��󥰤ˤ�ä���ư�������뤳�Ȥ�����ޤ���
.LP
.I interval 
����� 
.I count 
�ѥ�᡼���ϡ����줾�� 
.B jstat 
�����Ϥ�ɽ���������٤Ȳ������ޤ���
.LP
�� - ����Υ�꡼���Ƿ������ѹ�������ǽ��������Τǡ�
.B jstat 
�ν��Ϥ���Ϥ��륹����ץȤϽ񤫤ʤ������褤�Ǥ��礦��
.B jstat 
���Ϥ���Ϥ��륹����ץȤ�񤯾��ϡ����Υġ���ξ���Υ�꡼���ǤϽ�����ɬ�פˤʤ뤳�Ȥ����ꤷ�Ƥ����Ƥ���������
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.BI \-statOption
.B jstat ��ɽ���������׾������ޤ�������ɽ�ˡ����Ѳ�ǽ�ʥ��ץ����򼨤��ޤ���\-options ���ѥ��ץ�������Ѥ���ȡ�����Υץ�åȥե����।�󥹥ȡ���ǤΥ��ץ����Υꥹ�Ȥ�ɽ������ޤ���
.LP
.sp 1n
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
���ץ����	ɽ����������
_
class	���饹��������ư��˴ؤ�������
compiler	T{
HotSpot Just-In-Time ����ѥ����ư��˴ؤ�������
T}	
gc	T{
���١������쥯�Ȥ��줿�ҡ��פ�ư��˴ؤ�������
T}	
gccapacity	��������̤Ȥ������б�������֤�����
gccause	T{
���١������쥯��������פ����� ( \-gcutil ��Ʊ��) �ȡ�
���󤪤�Ӹ��� (����������) �Υ��١������쥯�����
���٥�Ȥθ���
T}	
gcnew	�����������ư�������
gcnewcapacity	����������Ȥ������б�������֤Υ�����������
gcold	T{
�Ť���³Ū�����ư�������
T}	
gcoldcapacity	�Ť�����Υ�����������
gcpermcapacity	��³Ū����Υ�����������
gcutil	���١������쥯��������פ�����
printcompilation	���١������쥯��������פ�����
.TE
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.BI \-h " n"
.I n 
�ĤΥ���ץ� (���Ϲ� 
.I n 
��) ���Ȥ��󸫽Ф���ɽ�����ޤ���
.I n 
�����������Ǥ����ǥե�����ͤ� 0 �Ǥ��ꡢ�ǡ����κǽ�ιԤξ���󸫽Ф���ɽ�����ޤ���
.if t .TP 
.if n .TP 
.BI \-t " n"
���Ϥκǽ����Ȥ��ƥ����ॹ��������ɽ�����ޤ��������ॹ����פϡ��������å� JVM ����ư���Ƥ���λ��֤Ǥ���
.if t .TP 
.if n .TP 
.BI \-J javaOption
.I javaOption 
�� Java ���ץꥱ�������ư�ġ�����Ϥ��ޤ������Ȥ��С�
.BI \-J \-Xms48m 
�ϡ���ư����� 48M �Х��Ȥ����ꤷ�ޤ������ץ����δ����ʥꥹ�ȤˤĤ��Ƥϡ��ʲ��Υɥ�����Ȥ򻲾Ȥ��Ƥ���������
.RS 3
.TP 2
*
.na
java \- Java ���ץꥱ�������ư�ġ��� (Solaris) @
.fi
http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/tools/solaris/java.html
.TP 2
*
.na
java \- Java ���ץꥱ�������ư�ġ���(Linux) @
.fi
http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/tools/linux/java.html
.TP 2
*
.na
java \- Java ���ץꥱ�������ư�ġ��� (Windows) @
.fi
http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/tools/windows/java.html
.RE
.SS statOption �Ƚ���
����ɽ�ˡ��� 
.I statOption 
������ 
.B jstat 
�����Ϥ����������򼨤��ޤ���
.br
.SS
\-class ���ץ����
.br
���饹����������
.br
.LP
.sp 1n
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
Loaded	�����ɤ��줿���饹�ο�
Bytes	�����ɤ��줿 K �Х��ȿ�
Unloaded	��������ɤ��줿���饹�ο�
Bytes	��������ɤ��줿 K �Х��ȿ�
Time	���饹�Υ����ɤ���ӥ�����������μ¹Ԥ��פ�������
.TE
.SS 
\-compiler
���ץ����
.br
HotSpot Just-In-Time ����ѥ�������
.br
.sp 1n
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
Compiled	�¹Ԥ��줿����ѥ��륿�����ο�
Failed	���Ԥ�������ѥ��륿�����ο�
Invalid	̵�������줿����ѥ��륿�����ο�
Time	����ѥ��륿�����μ¹Ԥ��פ�������
FailedType	�����Ԥ�������ѥ���Υ���ѥ��륿����
FailedMethod	�����Ԥ�������ѥ���Υ��饹̾�ȥ᥽�å�
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-29
.SS 
\-gc ���ץ����
.br
���١������쥯�Ȥ��줿�ҡ��פ�����
.br
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
SOC	���ߤΥ��Х��С����ڡ��� 0 ������ (K �Х���)
S1C	���ߤΥ��Х��С����ڡ��� 1 ������ (K �Х���)
S0U	���Х��С����ڡ��� 0 �λ����� (K �Х���)
S1U	���Х��С����ڡ��� 1 �λ����� (K �Х���)
EC	���ߤΥ��ǥ󥹥ڡ��������� (K �Х���)
EU	���ǥ󥹥ڡ����λ����� (K �Х���)
OC	���ߤΥ�����ɥ��ڡ��������� (K �Х���)
OU	������ɥ��ڡ����λ����� (K �Х���)
PC	���ߤα�³Ū���ڡ��������� (K �Х���)
PU	��³Ū���ڡ����λ����� (K �Х���)
YGC	�㤤����� GC ���٥�Ȥο�
YGCT	�㤤����Υ��١������쥯��������
FGC	�ե� GC ���٥�Ȥο�
FGCT	�ե륬�١������쥯��������
GCT	���١������쥯������׻���
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-63
.SS 
\-gccapacity ���ץ����
.br
����ס�������ȥ��ڡ�������
.br
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
NGCMN	������κǾ����� (K �Х���)
NGCMX	������κ������� (K �Х���)
NGC	������θ��ߤ����� (K �Х���)
S0C	���ߤΥ��Х��С����ڡ��� 0 ������ (K �Х���)
S1C	���ߤΥ��Х��С����ڡ��� 1 ������ (K �Х���)
EC	���ߤΥ��ǥ󥹥ڡ��������� (K �Х���)
OGCMN	������κǾ����� (K �Х���)
OGCMX	������κ������� (K �Х���)
OGC	������θ��ߤ����� (K �Х���)
OC	���ߤΥ�����ɥ��ڡ��������� (K �Х���)
PGCMN	��³Ū����κǾ����� (K �Х���)
PGCMX	��³Ū����κ������� (K �Х���)
PGC	��³Ū����θ��ߤ����� (K �Х���)
PC	��³Ū���ڡ����θ��ߤ����� (K �Х���)
YGC	�㤤����� GC ���٥�Ȥο���
FGC	�ե� GC ���٥�Ȥο���
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-67
.SS 
\-gccause
���ץ����
.LP
���Υ��ץ����ϡ�\f3\-gcutil\fP ���ץ�����Ʊ�����١������쥯��������ץǡ����γ��פ�ɽ�����ޤ������Ǹ�Υ��١������쥯����󥤥٥�Ȥ� (Ŭ�Ѳ�ǽ�ʾ���) ���ߤΥ��١������쥯����󥤥٥�Ȥθ������ޤޤ�ޤ���\f3\-gcutil\fP �ǰ���ɽ����������¾�ˡ����Υ��ץ����Ǥϼ������ɲä���ޤ���
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
LGCC	����Υ��١������쥯�����θ���
GCC	���ߤΥ��١������쥯�����θ���
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-13
.SS 
\-gcnew ���ץ����
.br
����������
.br
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
SOC	���ߤΥ��Х��С����ڡ��� 0 ������ (K �Х���)
S1C	���ߤΥ��Х��С����ڡ��� 1 ������ (K �Х���)
S0U	���Х��С����ڡ��� 0 �λ����� (K �Х���)
S1U	���Х��С����ڡ��� 1 �λ����� (K �Х���)
TT	��ͭ��������
MTT	������ͭ��������
DSS	��ɸ���Х��С������� (K �Х���)
EC	���ߤΥ��ǥ󥹥ڡ��������� (K �Х���)
EU	���ǥ󥹥ڡ����λ����� (K �Х���)
YGC	�㤤����� GC ���٥�Ȥο���
YGCT	�㤤����Υ��١������쥯�������֡�
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-47
.SS 
\-gcnewcapacity ���ץ����
.br
������Υ��ڡ�������������
.br
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
NGCMN	������κǾ����� (K �Х���)
NGCMX	������κ������� (K �Х���)
NGC	���ߤο��������� (K �Х���)
S0CMX	���Х��С����ڡ��� 0 �κ������� (K �Х���)
S0C	���ߤΥ��Х��С����ڡ��� 0 ������ (K �Х���)
S1CMX	���Х��С����ڡ��� 1 �κ������� (K �Х���)
S1C	���ߤΥ��Х��С����ڡ��� 1 ������ (K �Х���)
ECMX	���ǥ󥹥ڡ����κ������� (K �Х���)
EC	���ߤΥ��ǥ󥹥ڡ��������� (K �Х���)
YGC	�㤤����� GC ���٥�Ȥο�
FGC	�ե� GC ���٥�Ȥο�
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-49
.SS 
\-gcold ���ץ����
.br
�줪��ӱ�³��������
.br
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
PC	���ߤα�³���ڡ��������� (K �Х���)
PU	��³���ڡ����λ����� (K �Х���)
OC	���ߤΥ�����ɥ��ڡ��������� (K �Х���)
OU	������ɥ��ڡ����λ����� (K �Х���)
YGC	�㤤����� GC ���٥�Ȥο�
FGC	�ե� GC ���٥�Ȥο�
FGCT	�ե륬�١������쥯��������
GCT	���١������쥯������׻���
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-35
.SS 
\-gcoldcapacity ���ץ����
.br
����������
.br
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
OGCMN	������κǾ����� (K �Х���)
OGCMV	������κ������� (K �Х���)
OGC	������θ��ߤ����� (K �Х���)
OC	���ߤΥ�����ɥ��ڡ��������� (K �Х���)
YGC	�㤤����� GC ���٥�Ȥο�
FGC	�ե� GC ���٥�Ȥο�
FGCT	�ե륬�١������쥯��������
GCT	���١������쥯������׻���
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-35
.SS 
\-gcpermcapacity ���ץ����
.br
��³��������
.br
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
PGCMN	��³����κǾ����� (K �Х���)
PGCMX	��³����κ������� (K �Х���)
PGC	��³����θ��ߤ����� (K �Х���)
PC	��³���ڡ����θ��ߤ����� (K �Х���)
YGC	�㤤����� GC ���٥�Ȥο�
FGC	�ե� GC ���٥�Ȥο�
FGCT	�ե륬�١������쥯��������
GCT	���١������쥯������׻���
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-35
.SS 
\-gcutil
���ץ����
.br
���١������쥯��������פ�����
.br
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
S0	T{
���Х��С����ڡ��� 0 �λ���Ψ (���ڡ����θ��ߤ����̤��Ф���ѡ�����ơ���)
T}	
S1	T{
���Х��С����ڡ��� 1 �λ���Ψ (���ڡ����θ��ߤ����̤��Ф���ѡ�����ơ���)
T}	
E	T{
���ǥ󥹥ڡ����λ���Ψ (���ڡ����θ��ߤ����̤��Ф���ѡ�����ơ���)
T}	
O	T{
������ɥ��ڡ����λ���Ψ (���ڡ����θ��ߤ����̤��Ф���ѡ�����ơ���)
T}	
P	T{
��³���ڡ����λ���Ψ (���ڡ����θ��ߤ����̤��Ф���ѡ�����ơ���)
T}	
YGC	�㤤����� GC ���٥�Ȥο�                              
YGCT	�㤤����Υ��١������쥯��������
FGC	�ե� GC ���٥�Ȥο�
FGCT	�ե륬�١������쥯��������
GCT	���١������쥯������׻���
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-43
.SS 
\-printcompilation ���ץ����
.br
HotSpot ����ѥ���᥽�å�����
.br
.TS
box;
cbp-1 | cbp-1
l | l .
��	����
_
Compiled	�¹Ԥ��줿����ѥ��륿�����ο�                      
Size	�᥽�åɤΥХ��ȥ����ɤΥХ��ȿ�
Type	����ѥ��륿����
Method	T{
����ѥ��뤵�줿�᥽�åɤ��̤��륯�饹̾�ȥ᥽�å�̾�����饹̾�Ǥϡ�̾�����֥��ѥ졼���Ȥ��� "." ������� "/" ����Ѥ��ޤ����᥽�å�̾�ϡ����ꤵ�줿���饹��Υ᥽�åɤǤ������� 2 �ĤΥե�����ɤη����ϡ�
"HotSpot \- XX:+PrintComplation"
���ץ�����Ʊ���Ǥ���
T}	
.TE
.if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-19
.SS 
.SH 
���Υ��������Ǥϡ�lvmid �� 21891 �Ǥ���������� JVM �δƻ���򤤤��Ĥ������ޤ���
.SS gcutil ���ץ����λ���
������Ǥϡ�lvmid 21891 �˥����å����ơ�250 �ߥ��ôֳ֤� 7 �ĤΥ���ץ��μ褷��
.B \-gcutil 
���ץ����Ǥλ���˽��äƽ��Ϥ�ɽ�����ޤ���
.LP
.ft 3
.nf
jstat -gcutil 21891 250 7
  S0     S1     E      O      P     YGC    YGCT    FGC    FGCT     GCT
 12.44   0.00  27.20   9.49  96.70    78    0.176     5    0.495    0.672
 12.44   0.00  62.16   9.49  96.70    78    0.176     5    0.495    0.672
 12.44   0.00  83.97   9.49  96.70    78    0.176     5    0.495    0.672
  0.00   7.74   0.00   9.51  96.70    79    0.177     5    0.495    0.673
  0.00   7.74  23.37   9.51  96.70    79    0.177     5    0.495    0.673
  0.00   7.74  43.82   9.51  96.70    79    0.177     5    0.495    0.673
  0.00   7.74  58.11   9.51  96.71    79    0.177     5    0.495    0.673
.fi
.ft 1
.LP
������ν��Ϥϡ�3 ���ܤ� 4 ���ܤΥ���ץ�δ֤˼㤤����Υ��쥯�����ȯ���������Ȥ򼨤��Ƥ��ޤ������쥯�����ν��׻��֤� 0.001 �äǤ��ꡢ���֥������Ȥ����ǥ󥹥ڡ��� (E) ���饪����ɥ��ڡ��� (O) �˾��ʤ��줿���ᡢ������ɥ��ڡ����λ���Ψ�� 9.49% ���� 9.51% �����ä��Ƥ��ޤ������쥯���������Υ��Х��С����ڡ����λ���Ψ�� 12.44% �Ǥ����������Υ��쥯�����θ�λ���Ψ�ϡ��鷺�� 7.74% �Ǥ���
.SS �󸫽Ф�ʸ����η����֤�
������Ǥϡ�lvmid 21891 �˥����å����ơ�250 �ߥ��ôֳ֤ǥ���ץ��μ褷��
.B \-gcutil 
���ץ����Ǥλ���˽��äƽ��Ϥ�ɽ�����ޤ����ޤ���
.B \-h3 
���ץ�������Ѥ��ơ�3 �ԤΥǡ������Ȥ��󸫽Ф�����Ϥ��ޤ���
.LP
.ft 3
.nf
jstat -gcnew -h3 21891 250
 S0C    S1C    S0U    S1U   TT MTT  DSS      EC       EU     YGC     YGCT
  64.0   64.0    0.0   31.7 31  31   32.0    512.0    178.6    249    0.203
  64.0   64.0    0.0   31.7 31  31   32.0    512.0    355.5    249    0.203
  64.0   64.0   35.4    0.0  2  31   32.0    512.0     21.9    250    0.204
 S0C    S1C    S0U    S1U   TT MTT  DSS      EC       EU     YGC     YGCT
  64.0   64.0   35.4    0.0  2  31   32.0    512.0    245.9    250    0.204
  64.0   64.0   35.4    0.0  2  31   32.0    512.0    421.1    250    0.204
  64.0   64.0    0.0   19.0 31  31   32.0    512.0     84.4    251    0.204
 S0C    S1C    S0U    S1U   TT MTT  DSS      EC       EU     YGC     YGCT
  64.0   64.0    0.0   19.0 31  31   32.0    512.0    306.7    251    0.204
.fi
.ft 1
.LP
���Ф�ʸ����η����֤��򼨤��Ƥ���ۤ��ˡ�������ϡ�2 ���ܤ� 3 ���ܤΥ���ץ�δ֤˼㤤����� GC ��ȯ���������Ȥ򼨤��Ƥ��ޤ������ν��׻��֤� 0.001 �äǤ��������쥯�����ˤ�äơ����Х��С����ڡ��� 0 �λ����� (S0U) ����ɸ���Х��С������� (DSS) ��Ķ���뽽ʬ�ʥ饤�֥ǡ��������Ĥ���ޤ�������̤Ȥ��ơ����֥������Ȥϵ�����˾��ʤ��� (���ν��Ϥˤϼ�����Ƥ��ʤ�)����ͭ�������� (TT) �� 31 ���� 2 �˲����äƤ��ޤ���
.LP
5 ���ܤ� 6 ���ܤΥ���ץ�δ֤ˤ⤦ 1 �ĤΥ��쥯�����ȯ�����Ƥ��ޤ������Υ��쥯�����Ǥϡ������鷺���Υ��Х��С������Ĥ��ꡢ��ͭ�������ͤ� 31 ����äƤ��ޤ���
.SS �ƥ���ץ�Υ����ॹ����פ�ɽ��
������Ǥϡ�lvmid 21891 �˥����å����ơ�250 �ߥ��ôֳ֤� 3 �ĤΥ���ץ��μ褷�ޤ���
.B \-t 
���ץ�������Ѥ��ơ��ǽ����˳ƥ���ץ�Υ����ॹ����פ��������ޤ���
.LP
.ft 3
.nf
jstat \-gcoldcapacity \-t 21891 250 3
Timestamp  OGCMN    OGCMX    OGC      OC       YGC   FGC   FGCT    GCT
150.1      1408.0   60544.0  11696.0  11696.0  194   80    2.874   3.799
150.4      1408.0   60544.0  13820.0  13820.0  194   81    2.938   3.863
150.7      1408.0   60544.0  13820.0  13820.0  194   81    2.938   3.863
.br
.fi
.LP
\f2Timestamp\fP ��ˤϡ��������å� JVM �ε�ư������ηв���֤�����ñ�̤ǥ�ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ�������ˡ�\f3\-gcoldcapacity\fP ���ϤǤϡ���������׵�ޤ��Ͼ����׵ᤢ�뤤�Ϥ���ξ��������������˥ҡ��פ���ĥ���뤴�Ȥˡ�Old ��������� (OGC) �� Old �ΰ������ (OC) �Ȥ����ä��Ƥ��뤳�Ȥ��狼��ޤ���Old ��������� (OGC) �ϡ�81 ���ܤΥե� GC (FGC) ��ˡ�11696 KB ���� 13820 KB �����ä��Ƥ��ޤ���Old ���� (������ΰ�) �κ������̤ϡ�60544 KB (OGCMX) �ʤΤǡ��ޤ���ĥ�Ǥ���;͵���Ĥ���Ƥ��ޤ���
.SS 
��⡼�� JVM �Υ��󥹥ȥ�����ơ������δƻ�
.LP
������ϡ�\f3\-gcutil\fP ���ץ�������Ѥ��ơ�\f2remote.domain\fP �Ȥ��������ƥ��� \f2lvmid\fP 40496 ����³��������ץ����ñ�̤�̵���¤˼������Ƥ��ޤ���
.nf
\f3jstat \-gcutil 40496@remote.domain 1000\fP
.br

.fl
... \f2���Ͼ�ά\fP
.br
.fi
.LP
\f2lvmid\fP �ϡ���⡼�ȥۥ��Ȥ�̾���ȷ�礵��ơ�\f240496@remote.domain\fP �� \f2vmid\fP �������Ƥ��ޤ�����̤Ȥ��ơ����� \f2vmid\fP �ϡ�\f3rmi\fP �ץ��ȥ������Ѥ��ơ���⡼�ȥۥ��Ⱦ�Υǥե���Ȥ� \f3jstatd\fP �����Ф��̿����ޤ���\f3jstatd\fP �����Фϡ�\f3rmiregistry\fP ����Ѥ��ơ��ǥե���Ȥ� \f3rmiregistry\fP �ݡ��� (�ݡ��� 1099) �˥Х���ɤ��줿 \f2remote.domain\fP �����֤����ޤ���
.SH ��Ϣ����
.RS 3
.TP 2
*
java \- Java ���ץꥱ�������ư�ġ���
.TP 2
*
jps \- Java �ץ��������ơ������ġ���
.TP 2
*
jstatd \- jvmstat �ǡ����
.TP 2
*
rmiregistry \- Java ��⡼�ȥ��֥������ȥ쥸���ȥ�
.RE