6858865: Fix for 6728376 causes regression if the size of "data" is 0 and malloc returns Null for 0-length Summary: don't throw OOME when in or out buffer size is 0 length Reviewed-by: alanb

^build/
^dist/
/nbproject/private/
^webrev