--- a/jaxp/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_it.properties	Mon Nov 04 11:09:44 2013 +0100
+++ b/jaxp/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_it.properties	Thu Nov 21 15:43:45 2013 -0800
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
@@ -69,6 +44,7 @@
         
 # 2.9 Standalone Document Declaration
         SDDeclInvalid = Il valore della dichiarazione del documento standalone deve essere "yes" o "no", non "{0}".
+        SDDeclNameInvalid = Il nome standalone nella dichiarazione XML potrebbe essere stato digitato in modo errato.
 # 2.12 Language Identification
         XMLLangInvalid = Il valore dell''attributo xml:lang "{0}" \u00E8 un identificativo di lingua non valido.
 # 3. Logical Structures
@@ -317,8 +293,10 @@
         InvalidCharInLiteral=InvalidCharInLiteral
 
 
-#Application can set the limit of number of entities that should be expanded by the parser.
-EntityExpansionLimitExceeded=Il parser ha rilevato pi\u00F9 "{0}" espansioni di entit\u00E0 nel documento. Questo \u00E8 il limite imposto dall''applicazione.
+# Implementation limits
+        EntityExpansionLimitExceeded=JAXP00010001: il parser ha rilevato pi\u00F9 "{0}" espansioni di entit\u00E0 nel documento. Questo \u00E8 il limite imposto dal kit JDK.
+        ElementAttributeLimit=JAXP00010002: l''elemento "{0}" contiene pi\u00F9 di "{1}" attributi. "{1}" \u00E8 il limite imposto dal kit JDK.
+        MaxEntitySizeLimit=JAXP00010003: la lunghezza dell''entit\u00E0 "{0}" \u00E8 "{1}". Tale valore supera il limite "{2}" definito da "{3}".
+        TotalEntitySizeLimit=JAXP00010004: le dimensioni accumulate "{0}" delle entit\u00E0 supera il limite "{1}" definito da "{2}".
+        MaxXMLNameLimit=JAXP00010005: il nome "{0}" supera il limite "{1}" definito da "{2}".
 
-# Application can set the limit of number of attributes of entity that should be expanded by the parser.
-ElementAttributeLimit= L''elemento "{0}" contiene pi\u00F9 di "{1}" attributi. "{1}" \u00E8 il limite imposto dall''applicazione.