--- a/jdk/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_pt_BR.properties	Tue Feb 18 12:25:31 2014 +0000
+++ b/jdk/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_pt_BR.properties	Tue Dec 17 23:33:51 2013 -0800
@@ -145,10 +145,10 @@
 ############ Internal Frame Title Pane Strings ############
 InternalFrameTitlePane.restoreButton.textAndMnemonic=&Restaurar
 InternalFrameTitlePane.moveButton.textAndMnemonic=&Mover
-InternalFrameTitlePane.sizeButton.textAndMnemonic=Tamanho(&S)
+InternalFrameTitlePane.sizeButton.textAndMnemonic=&Dimensionar
 InternalFrameTitlePane.minimizeButton.textAndMnemonic=Mi&nimizar
 InternalFrameTitlePane.maximizeButton.textAndMnemonic=Ma&ximizar
-InternalFrameTitlePane.closeButton.textAndMnemonic=Fe&char
+InternalFrameTitlePane.closeButton.textAndMnemonic=&Fechar
 
 ############ Text strings #############
 # Used for html forms