--- a/langtools/src/share/classes/com/sun/tools/javac/tree/TreeMaker.java	Thu Sep 19 19:18:37 2013 -0700
+++ b/langtools/src/share/classes/com/sun/tools/javac/tree/TreeMaker.java	Fri Sep 20 16:33:35 2013 +0200
@@ -946,6 +946,7 @@
     boolean isUnqualifiable(Symbol sym) {
         if (sym.name == names.empty ||
             sym.owner == null ||
+            sym.owner == syms.rootPackage ||
             sym.owner.kind == MTH || sym.owner.kind == VAR) {
             return true;
         } else if (sym.kind == TYP && toplevel != null) {