--- a/hotspot/src/share/vm/classfile/vmSymbols.cpp	Tue Mar 11 11:25:13 2008 -0700
+++ b/hotspot/src/share/vm/classfile/vmSymbols.cpp	Tue Mar 11 19:00:38 2008 -0700
@@ -318,6 +318,11 @@
   const int neg = JVM_ACC_SYNCHRONIZED;
   return (flags & (req | neg)) == req;
 }
+inline bool match_F_RNY(jshort flags) {
+  const int req = JVM_ACC_NATIVE | JVM_ACC_SYNCHRONIZED;
+  const int neg = JVM_ACC_STATIC;
+  return (flags & (req | neg)) == req;
+}
 
 // These are for forming case labels:
 #define ID3(x, y, z) (( jint)(z) +                                  \
@@ -359,6 +364,7 @@
   case F_RN: fname = "native ";        break;
   case F_SN: fname = "native static "; break;
   case F_S:  fname = "static ";        break;
+  case F_RNY:fname = "native synchronized "; break;
   }
   const char* kptr = strrchr(kname, '/');
   if (kptr != NULL)  kname = kptr + 1;
@@ -485,7 +491,7 @@
   if (PrintMiscellaneous && (WizardMode || Verbose)) {
     tty->print_cr("*** misidentified method; %s(%d) should be %s(%d):",
                   declared_name, declared_id, actual_name, actual_id);
-    m->print_short_name(tty);
+    mh()->print_short_name(tty);
     tty->cr();
   }
 }