--- a/jdk/src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_ja.properties	Tue Apr 24 13:29:04 2012 -0700
+++ b/jdk/src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_ja.properties	Thu Apr 26 13:16:52 2012 -0700
@@ -14,15 +14,11 @@
 button.cancel=\u53D6\u6D88
 button.ok=OK
 button.print=\u5370\u5237
-button.properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3(R)...
-button.properties.mnemonic=R
+button.properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3(&R)...
 #
-checkbox.collate=\u4E01\u5408\u3044(C)
-checkbox.collate.mnemonic=C
-checkbox.jobsheets=\u30D0\u30CA\u30FC\u30FB\u30DA\u30FC\u30B8(B)
-checkbox.jobsheets.mnemonic=B
-checkbox.printtofile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u51FA\u529B(F)
-checkbox.printtofile.mnemonic=F
+checkbox.collate=\u4E01\u5408\u3044(&C)
+checkbox.jobsheets=\u30D0\u30CA\u30FC\u30FB\u30DA\u30FC\u30B8(&B)
+checkbox.printtofile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u51FA\u529B(&F)
 #
 dialog.printtitle=\u5370\u5237
 dialog.pstitle=\u30DA\u30FC\u30B8\u8A2D\u5B9A
@@ -33,70 +29,42 @@
 dialog.writeerror=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u66F8\u304D\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093:
 #
 label.info=\u60C5\u5831:
-label.jobname=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D(J):
-label.jobname.mnemonic=J
-label.numcopies=\u5370\u5237\u90E8\u6570(O):
-label.numcopies.mnemonic=O
-label.priority=\u512A\u5148\u5EA6(R):
-label.priority.mnemonic=R
-label.psname=\u540D\u524D(N):
-label.psname.mnemonic=N
+label.jobname=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D(&J):
+label.numcopies=\u5370\u5237\u90E8\u6570(&O):
+label.priority=\u512A\u5148\u5EA6(&R):
+label.psname=\u540D\u524D(&N):
 label.pstype=\u30BF\u30A4\u30D7:
 label.rangeto=\u5370\u5237\u7BC4\u56F2
-label.size=\u30B5\u30A4\u30BA(Z):
-label.size.mnemonic=Z
-label.source=\u30BD\u30FC\u30B9(C):
-label.source.mnemonic=C
+label.size=\u30B5\u30A4\u30BA(&Z):
+label.source=\u30BD\u30FC\u30B9(&C):
 label.status=\u72B6\u614B:
-label.username=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D(U):
-label.username.mnemonic=U
+label.username=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D(&U):
 label.millimetres=(mm)
 label.inches=(in)
-label.topmargin=\u4E0A(T)
-label.topmargin.mnemonic=T
-label.bottommargin=\u4E0B(B)
-label.bottommargin.mnemonic=B
-label.leftmargin=\u5DE6(F)
-label.leftmargin.mnemonic=F
-label.rightmargin=\u53F3(R)
-label.rightmargin.mnemonic=R
+label.topmargin=\u4E0A(&T)
+label.bottommargin=\u4E0B(&B)
+label.leftmargin=\u5DE6(&F)
+label.rightmargin=\u53F3(&R)
 #
-radiobutton.color=\u30AB\u30E9\u30FC(C)
-radiobutton.color.mnemonic=C
-radiobutton.draftq=\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8(F)
-radiobutton.draftq.mnemonic=F
-radiobutton.duplex=\u4E21\u9762(D)
-radiobutton.duplex.mnemonic=D
-radiobutton.highq=\u9AD8(H)
-radiobutton.highq.mnemonic=H
-radiobutton.landscape=\u6A2A(L)
-radiobutton.landscape.mnemonic=L
-radiobutton.monochrome=\u30E2\u30CE\u30AF\u30ED(M)
-radiobutton.monochrome.mnemonic=M
-radiobutton.normalq=\u6A19\u6E96(N)
-radiobutton.normalq.mnemonic=N
-radiobutton.oneside=\u7247\u9762(O)
-radiobutton.oneside.mnemonic=O
-radiobutton.portrait=\u7E26(P)
-radiobutton.portrait.mnemonic=P
-radiobutton.rangeall=\u3059\u3079\u3066(L)
-radiobutton.rangeall.mnemonic=L
-radiobutton.rangepages=\u30DA\u30FC\u30B8(E)
-radiobutton.rangepages.mnemonic=E
-radiobutton.revlandscape=\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7(\u53CD\u8EE2)(N)
-radiobutton.revlandscape.mnemonic=N
-radiobutton.revportrait=\u30DD\u30FC\u30C8\u30EC\u30A4\u30C8(\u53CD\u8EE2)(I)
-radiobutton.revportrait.mnemonic=I
-radiobutton.tumble=\u53CD\u8EE2(T)
-radiobutton.tumble.mnemonic=T
+radiobutton.color=\u30AB\u30E9\u30FC(&C)
+radiobutton.draftq=\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8(&F)
+radiobutton.duplex=\u4E21\u9762(&D)
+radiobutton.highq=\u9AD8(&H)
+radiobutton.landscape=\u6A2A(&L)
+radiobutton.monochrome=\u30E2\u30CE\u30AF\u30ED(&M)
+radiobutton.normalq=\u6A19\u6E96(&N)
+radiobutton.oneside=\u7247\u9762(&O)
+radiobutton.portrait=\u7E26(&P)
+radiobutton.rangeall=\u3059\u3079\u3066(&L)
+radiobutton.rangepages=\u30DA\u30FC\u30B8(&E)
+radiobutton.revlandscape=\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7(\u53CD\u8EE2)(&N)
+radiobutton.revportrait=\u30DD\u30FC\u30C8\u30EC\u30A4\u30C8(\u53CD\u8EE2)(&I)
+radiobutton.tumble=\u53CD\u8EE2(&T)
 # The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
 # 65 = KeyEvent.VK_A
-tab.appearance=\u5916\u89B3(A)
-tab.appearance.vkMnemonic=65
-tab.general=\u4E00\u822C(G)
-tab.general.vkMnemonic=71
-tab.pagesetup=\u30DA\u30FC\u30B8\u8A2D\u5B9A(S)
-tab.pagesetup.vkMnemonic=83
+tab.appearance=\u5916\u89B3(&A)
+tab.general=\u4E00\u822C(&G)
+tab.pagesetup=\u30DA\u30FC\u30B8\u8A2D\u5B9A(&S)
 #
 error.pagerange=\u7121\u52B9\u306A\u30DA\u30FC\u30B8\u7BC4\u56F2\u3002\u5024\u3092\u518D\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044(\u4F8B\u30011-3,5,7-10)
 error.destination=\u7121\u52B9\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3002\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3092\u518D\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044