--- a/jdk/src/share/classes/sun/applet/resources/MsgAppletViewer_sv.java Wed Apr 06 22:54:19 2011 -0700
+++ b/jdk/src/share/classes/sun/applet/resources/MsgAppletViewer_sv.java Fri Apr 08 14:48:21 2011 -0700
@@ -1,5 +1,5 @@
/*
- * Copyright (c) 1996, 2010, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+ * Copyright (c) 1996, 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
* DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
*
* This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -73,7 +73,7 @@
{"appletviewer.parse.warning.embed.requiresheight", "Varning: <embed>-taggen kr\u00E4ver ett h\u00F6jdattribut."},
{"appletviewer.parse.warning.embed.requireswidth", "Varning: <embed>-taggen kr\u00E4ver ett breddattribut."},
{"appletviewer.parse.warning.appnotLongersupported", "Varning: <app>-taggen st\u00F6ds inte l\u00E4ngre, anv\u00E4nd <applet> ist\u00E4llet:"},
- {"appletviewer.usage", "Syntax: URL:er f\u00F6r appletviewer-<alternativ>.\n\nF\u00F6ljande <alternativ> finns:\n -debug Startar appletvisning i Java-fels\u00F6kningen\n -encoding <kodning> Anger teckenkodning som anv\u00E4nds i HTML-filer\n -J<k\u00F6rningsflagga> \u00D6verf\u00F6r argument till Java-tolkningen\n\nAlternativet -J \u00E4r inte standard och kan \u00E4ndras utan f\u00F6reg\u00E5ende meddelande."},
+ {"appletviewer.usage", "Syntax: appletviewer-<alternativ> url:er \n\nd\u00E4r <alternativ> inkluderar:\n -debug Startar appletvisning i Java-fels\u00F6kningen\n -encoding <kodning> Anger teckenkodning som anv\u00E4nds i HTML-filer\n -J<k\u00F6rningsflagga> \u00D6verf\u00F6r argument till Java-tolkningen\n\nAlternativet -J \u00E4r inte standard och kan \u00E4ndras utan f\u00F6reg\u00E5ende meddelande."},
{"appletviewer.main.err.unsupportedopt", "Alternativ som inte st\u00F6ds: {0}"},
{"appletviewer.main.err.unrecognizedarg", "Ok\u00E4nt argument: {0}"},
{"appletviewer.main.err.dupoption", "Duplicerat alternativ: {0}"},
@@ -103,7 +103,6 @@
{"appletclassloader.fileexception", "{0} undantag vid l\u00E4sning: {1}"},
{"appletclassloader.filedeath", "{0} avslutad vid l\u00E4sning: {1}"},
{"appletclassloader.fileerror", "{0} fel vid l\u00E4sning: {1}"},
- {"appletclassloader.findclass.verbose.findclass", "{0} hittar klass {1}"},
{"appletclassloader.findclass.verbose.openstream", "\u00D6ppnar str\u00F6m till: {0} f\u00F6r h\u00E4mtning av {1}"},
{"appletclassloader.getresource.verbose.forname", "AppletClassLoader.getResource f\u00F6r namnet: {0}"},
{"appletclassloader.getresource.verbose.found", "Hittade resursen: {0} som systemresurs"},