--- a/hotspot/agent/src/share/classes/sun/jvm/hotspot/SALauncherLoader.java	Tue Apr 01 16:14:18 2008 -0700
+++ b/hotspot/agent/src/share/classes/sun/jvm/hotspot/SALauncherLoader.java	Fri May 09 08:55:13 2008 -0700
@@ -148,7 +148,7 @@
         }
 
         try {
-            return file.toURL();
+            return file.toURI().toURL();
         } catch (MalformedURLException mue) {
             throw new InternalError(mue.getMessage());
         }