--- a/langtools/test/tools/javac/Diagnostics/6769027/T6769027.java	Wed Sep 23 18:29:41 2009 -0700
+++ b/langtools/test/tools/javac/Diagnostics/6769027/T6769027.java	Wed Sep 23 18:48:13 2009 -0700
@@ -261,7 +261,7 @@
 
     enum PositionKind {
         NOPOS(Position.NOPOS, "- ", "error: "),
-        POS(5, "/Test.java:1:6: ", "myfo:/Test.java:1: ");
+        POS(5, "Test.java:1:6: ", "/Test.java:1: ");
 
         int pos;
         String rawOutput;