--- a/src/jdk.javadoc/share/classes/jdk/javadoc/internal/doclets/formats/html/DeprecatedListWriter.java	Wed Nov 21 15:06:13 2018 -0500
+++ b/src/jdk.javadoc/share/classes/jdk/javadoc/internal/doclets/formats/html/DeprecatedListWriter.java	Wed Nov 21 12:36:16 2018 -0800
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright (c) 1997, 2017, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+ * Copyright (c) 1997, 2018, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
  * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
  *
  * This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -378,7 +378,7 @@
      * @return a content tree for the header
      */
     public HtmlTree getHeader() {
-        String title = configuration.getText("doclet.Window_Deprecated_List");
+        String title = resources.getText("doclet.Window_Deprecated_List");
         HtmlTree bodyTree = getBody(true, getWindowTitle(title));
         HtmlTree htmlTree = (configuration.allowTag(HtmlTag.HEADER))
                 ? HtmlTree.HEADER()