--- a/langtools/src/jdk.jshell/share/classes/jdk/internal/jshell/tool/resources/l10n.properties	Tue Nov 01 14:47:07 2016 -0700
+++ b/langtools/src/jdk.jshell/share/classes/jdk/internal/jshell/tool/resources/l10n.properties	Wed Nov 02 07:38:37 2016 +0100
@@ -145,6 +145,11 @@
 jshell.err.retained.mode.failure = Failure in retained modes (modes cleared) -- {0} {1}
 
 jshell.console.see.more = <press tab to see more>
+jshell.console.see.javadoc = <press shift-tab again to see javadoc>
+jshell.console.see.help = <press shift-tab again to see detailed help>
+jshell.console.see.next.page = -- Press space for next page, Q to quit. --
+jshell.console.see.next.javadoc = -- Press space for next javadoc, Q to quit. --
+jshell.console.no.javadoc = <no javadoc found>
 jshell.console.do.nothing = Do nothing
 jshell.console.choice = Choice: \