--- a/langtools/test/tools/javac/SynchronizedClass.out	Tue Jul 08 18:06:19 2008 -0700
+++ b/langtools/test/tools/javac/SynchronizedClass.out	Thu Jul 10 11:25:23 2008 -0700
@@ -1,4 +1,2 @@
-SynchronizedClass.java:9: modifier synchronized not allowed here
-public synchronized class SynchronizedClass { } // ERROR
-                    ^
+SynchronizedClass.java:9:21: compiler.err.mod.not.allowed.here: synchronized
 1 error