--- a/hotspot/src/share/vm/opto/type.cpp	Mon Sep 28 15:05:02 2015 +0200
+++ b/hotspot/src/share/vm/opto/type.cpp	Tue Sep 29 11:02:08 2015 +0200
@@ -3358,7 +3358,7 @@
     case T_LONG:     return TypeLong::make(constant.as_long());
     default:         break;
   }
-  fatal(err_msg_res("Invalid boxed value type '%s'", type2name(bt)));
+  fatal("Invalid boxed value type '%s'", type2name(bt));
   return NULL;
 }