--- a/hotspot/src/share/vm/compiler/compileBroker.cpp	Mon Sep 28 15:05:02 2015 +0200
+++ b/hotspot/src/share/vm/compiler/compileBroker.cpp	Tue Sep 29 11:02:08 2015 +0200
@@ -1669,8 +1669,8 @@
       }
       if (PrintCompilation) {
         FormatBufferResource msg = retry_message != NULL ?
-            err_msg_res("COMPILE SKIPPED: %s (%s)", ci_env.failure_reason(), retry_message) :
-            err_msg_res("COMPILE SKIPPED: %s",      ci_env.failure_reason());
+            FormatBufferResource("COMPILE SKIPPED: %s (%s)", ci_env.failure_reason(), retry_message) :
+            FormatBufferResource("COMPILE SKIPPED: %s",      ci_env.failure_reason());
         task->print(tty, msg);
       }
     } else {