jaxp/src/java.xml/share/classes/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_es.properties
changeset 37626 d4fb6a5dc001
parent 25868 686eef1e7a79
child 39081 5988dd85b28e
equal deleted inserted replaced
37396:8d78fb40648d 37626:d4fb6a5dc001
   143         SpaceRequiredBetweenPublicAndSystem = Son necesarios espacios en blanco entre publicId y systemId.
   143         SpaceRequiredBetweenPublicAndSystem = Son necesarios espacios en blanco entre publicId y systemId.
   144 # 2.8 Prolog and Document Type Declaration
   144 # 2.8 Prolog and Document Type Declaration
   145         MSG_SPACE_REQUIRED_BEFORE_ROOT_ELEMENT_TYPE_IN_DOCTYPEDECL = Es necesario un espacio en blanco despu\u00E9s de "<!DOCTYPE" en la declaraci\u00F3n de tipo de documento.
   145         MSG_SPACE_REQUIRED_BEFORE_ROOT_ELEMENT_TYPE_IN_DOCTYPEDECL = Es necesario un espacio en blanco despu\u00E9s de "<!DOCTYPE" en la declaraci\u00F3n de tipo de documento.
   146         MSG_ROOT_ELEMENT_TYPE_REQUIRED = El tipo de elemento ra\u00EDz debe aparecer despu\u00E9s de "<!DOCTYPE" en la declaraci\u00F3n de tipo de documento.
   146         MSG_ROOT_ELEMENT_TYPE_REQUIRED = El tipo de elemento ra\u00EDz debe aparecer despu\u00E9s de "<!DOCTYPE" en la declaraci\u00F3n de tipo de documento.
   147         DoctypedeclUnterminated = La declaraci\u00F3n de tipo de documento para el tipo de elemento ra\u00EDz "{0}" debe finalizar en ''>''.
   147         DoctypedeclUnterminated = La declaraci\u00F3n de tipo de documento para el tipo de elemento ra\u00EDz "{0}" debe finalizar en ''>''.
       
   148         DoctypedeclNotClosed = La declaraci\u00F3n de tipo de documento para el tipo de elemento ra\u00EDz "{0}" debe cerrar en '']''.
   148         PEReferenceWithinMarkup = La referencia de entidad del par\u00E1metro "%{0};" no puede producirse en el marcador en el subconjunto interno del DTD.
   149         PEReferenceWithinMarkup = La referencia de entidad del par\u00E1metro "%{0};" no puede producirse en el marcador en el subconjunto interno del DTD.
   149         MSG_MARKUP_NOT_RECOGNIZED_IN_DTD = Las declaraciones de marcador que se incluyen o a las que apunta la declaraci\u00F3n de tipo de documento deben tener el formato correcto.
   150         MSG_MARKUP_NOT_RECOGNIZED_IN_DTD = Las declaraciones de marcador que se incluyen o a las que apunta la declaraci\u00F3n de tipo de documento deben tener el formato correcto.
   150 # 2.10 White Space Handling
   151 # 2.10 White Space Handling
   151         MSG_XML_SPACE_DECLARATION_ILLEGAL = La declaraci\u00F3n de atributo para "xml:space" debe ofrecerse como un tipo enumerado cuyos \u00FAnicos valores posibles son "default" y "preserve".
   152         MSG_XML_SPACE_DECLARATION_ILLEGAL = La declaraci\u00F3n de atributo para "xml:space" debe ofrecerse como un tipo enumerado cuyos \u00FAnicos valores posibles son "default" y "preserve".
   152 # 3.2 Element Type Declarations
   153 # 3.2 Element Type Declarations