src/java.base/share/classes/sun/security/tools/keytool/Resources_de.java
changeset 48777 c2aec276d36a
parent 48536 d7995ed9627d
equal deleted inserted replaced
48776:107413b070b9 48777:c2aec276d36a
   437         {"Unknown.extension.type.", "Unbekannter Erweiterungstyp: "},
   437         {"Unknown.extension.type.", "Unbekannter Erweiterungstyp: "},
   438         {"command.{0}.is.ambiguous.", "Befehl {0} ist mehrdeutig:"},
   438         {"command.{0}.is.ambiguous.", "Befehl {0} ist mehrdeutig:"},
   439 
   439 
   440         // 8171319: keytool should print out warnings when reading or
   440         // 8171319: keytool should print out warnings when reading or
   441         // generating cert/cert req using weak algorithms
   441         // generating cert/cert req using weak algorithms
   442         {"the.certificate.request", "Die Zertifikatsanforderung"},
   442         {"the.certificate.request", "Die Zertifikatanforderung"},
   443         {"the.issuer", "Der Aussteller"},
   443         {"the.issuer", "Der Aussteller"},
   444         {"the.generated.certificate", "Das generierte Zertifikat"},
   444         {"the.generated.certificate", "Das generierte Zertifikat"},
   445         {"the.generated.crl", "Die generierte CRL"},
   445         {"the.generated.crl", "Die generierte CRL"},
   446         {"the.generated.certificate.request", "Die generierte Zertifikatsanforderung"},
   446         {"the.generated.certificate.request", "Die generierte Zertifikatanforderung"},
   447         {"the.certificate", "Das Zertifikat"},
   447         {"the.certificate", "Das Zertifikat"},
   448         {"the.crl", "Die CRL"},
   448         {"the.crl", "Die CRL"},
   449         {"the.tsa.certificate", "Das TSA-Zertifikat"},
   449         {"the.tsa.certificate", "Das TSA-Zertifikat"},
   450         {"the.input", "Die Eingabe"},
   450         {"the.input", "Die Eingabe"},
   451         {"reply", "Antwort"},
   451         {"reply", "Antwort"},
   457         {"key.bit.weak", "%1$d-Bit-%2$s-Schl\u00FCssel (schwach)"},
   457         {"key.bit.weak", "%1$d-Bit-%2$s-Schl\u00FCssel (schwach)"},
   458         {"unknown.size.1", "unbekannte Gr\u00F6\u00DFe: %s-Schl\u00FCssel"},
   458         {"unknown.size.1", "unbekannte Gr\u00F6\u00DFe: %s-Schl\u00FCssel"},
   459         {".PATTERN.printX509Cert.with.weak",
   459         {".PATTERN.printX509Cert.with.weak",
   460                 "Eigent\u00FCmer: {0}\nAussteller: {1}\nSeriennummer: {2}\nG\u00FCltig von: {3} bis: {4}\nZertifikatsfingerprints:\n\t SHA1: {5}\n\t SHA256: {6}\nSignaturalgorithmusname: {7}\nPublic Key-Algorithmus von Subject: {8}\nVersion: {9}"},
   460                 "Eigent\u00FCmer: {0}\nAussteller: {1}\nSeriennummer: {2}\nG\u00FCltig von: {3} bis: {4}\nZertifikatsfingerprints:\n\t SHA1: {5}\n\t SHA256: {6}\nSignaturalgorithmusname: {7}\nPublic Key-Algorithmus von Subject: {8}\nVersion: {9}"},
   461         {"PKCS.10.with.weak",
   461         {"PKCS.10.with.weak",
   462                 "PKCS #10-Zertifikatsanforderung (Version 1.0)\nSubject: %1$s\nFormat: %2$s\nPublic Key: %3$s\nSignaturalgorithmus: %4$s\n"},
   462                 "PKCS #10-Zertifikatanforderung (Version 1.0)\nSubject: %1$s\nFormat: %2$s\nPublic Key: %3$s\nSignaturalgorithmus: %4$s\n"},
   463         {"verified.by.s.in.s.weak", "Von %1$s in %2$s mit %3$s verifiziert"},
   463         {"verified.by.s.in.s.weak", "Von %1$s in %2$s mit %3$s verifiziert"},
   464         {"whose.sigalg.risk", "%1$s verwendet den Signaturalgorithmus %2$s. Dies gilt als Sicherheitsrisiko."},
   464         {"whose.sigalg.risk", "%1$s verwendet den Signaturalgorithmus %2$s. Dies gilt als Sicherheitsrisiko."},
   465         {"whose.key.risk", "%1$s verwendet %2$s. Dies gilt als Sicherheitsrisiko."},
   465         {"whose.key.risk", "%1$s verwendet %2$s. Dies gilt als Sicherheitsrisiko."},
   466         {"jks.storetype.warning", "Der %1$s-Keystore verwendet ein propriet\u00E4res Format. Es wird empfohlen, auf PKCS12 zu migrieren, das ein Industriestandardformat mit \"keytool -importkeystore -srckeystore %2$s -destkeystore %2$s -deststoretype pkcs12\" ist."},
   466         {"jks.storetype.warning", "Der %1$s-Keystore verwendet ein propriet\u00E4res Format. Es wird empfohlen, auf PKCS12 zu migrieren, das ein Industriestandardformat mit \"keytool -importkeystore -srckeystore %2$s -destkeystore %2$s -deststoretype pkcs12\" ist."},
   467         {"migrate.keystore.warning", "\"%1$s\" zu %4$s migriert. Der %2$s-Keystore wurde als \"%3$s\" gesichert."},
   467         {"migrate.keystore.warning", "\"%1$s\" zu %4$s migriert. Der %2$s-Keystore wurde als \"%3$s\" gesichert."},