jaxws/src/jdk.xml.ws/share/classes/com/sun/tools/internal/ws/resources/wscompile_it.properties
equal
deleted
inserted
replaced
1 # |
1 # |
2 # Copyright (c) 2005, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
2 # Copyright (c) 2005, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
3 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. |
3 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. |
4 # |
4 # |
5 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it |
5 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it |
6 # under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as |
6 # under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as |
7 # published by the Free Software Foundation. Oracle designates this |
7 # published by the Free Software Foundation. Oracle designates this |
79 wsgen.class.must.be.implementation.class=La classe \"{0}\" non \u00e8 una classe di implementazione dell''endpoint. |
79 wsgen.class.must.be.implementation.class=La classe \"{0}\" non \u00e8 una classe di implementazione dell''endpoint. |
80 wsimport.NotAFileNorURL = "{0}" non \u00e8 un nome file n\u00e9 un URL |
80 wsimport.NotAFileNorURL = "{0}" non \u00e8 un nome file n\u00e9 un URL |
81 |
81 |
82 wsgen.cannot.gen.wsdl.for.non.soap.binding=wsgen non pu\u00f2 generare WSDL per un''associazione non SOAP: {0} sulla classe {1} |
82 wsgen.cannot.gen.wsdl.for.non.soap.binding=wsgen non pu\u00f2 generare WSDL per un''associazione non SOAP: {0} sulla classe {1} |
83 |
83 |
84 wsgen.cannot.gen.wsdl.for.soap12.binding=wsgen non pu\u00f2 generare WSDL per un''associazione SOAP 1.2: {0} sulla classe {1}.\n |
84 wsgen.cannot.gen.wsdl.for.soap12.binding=wsgen non pu\u00f2 generare WSDL per un''associazione SOAP 1.2: {0} sulla classe {1}.\ |
85 Please specificare i parametri \"-extension\" e \"-wsdl:protocol XSoap1.2\". Ad esempio:\n\n |
85 Please specificare i parametri \"-extension\" e \"-wsdl:protocol XSoap1.2\". Ad esempio:\ |
86 wsgen -wsdl:protocol XSoap1.2 -extenson {1} |
86 wsgen -wsdl:protocol XSoap1.2 -extenson {1} |
87 wsgen.inlineSchemas.only.with.wsdl=\"-inlineSchemas\" deve essere usato insieme all''opzione \"-wsdl\" |
87 wsgen.inlineSchemas.only.with.wsdl=\"-inlineSchemas\" deve essere usato insieme all''opzione \"-wsdl\" |
88 |
88 |
89 wsgen.no.webservices.class=wsgen non ha trovato alcuna classe con l''annotazione @WebService. Specificare l''annotazione @WebService su {0}. |
89 wsgen.no.webservices.class=wsgen non ha trovato alcuna classe con l''annotazione @WebService. Specificare l''annotazione @WebService su {0}. |
90 |
90 |
105 wsimport.authFileNotFound = File di autorizzazione "{0}" non trovato. Se l''accesso WSDL richiede l''autenticazione Basic, fornire il file di autorizzazione con accesso in lettura a {1} oppure usare -Xauthfile per fornire il file di autorizzazione e su ogni riga fornire le informazioni di autorizzazione usando il formato: http[s]://user:password@host:porta//<url-path> |
105 wsimport.authFileNotFound = File di autorizzazione "{0}" non trovato. Se l''accesso WSDL richiede l''autenticazione Basic, fornire il file di autorizzazione con accesso in lettura a {1} oppure usare -Xauthfile per fornire il file di autorizzazione e su ogni riga fornire le informazioni di autorizzazione usando il formato: http[s]://user:password@host:porta//<url-path> |
106 |
106 |
107 # {0} - exception message, {1} - systemId (e.g. location of WSDL file) , {2} - path to metro authentication file e.g.: Server returned HTTP response code: 401 for URL: http://localhost:8080/myServer/mywebService?WSDL, "http://localhost:8080/myServer/mywebService?WSDL" needs authorization, please provide authorization file with read access at C:\Documents and Settings\user\.metro\auth or use -Xauthfile to give the authorization file and on each line provide authorization information using this format : http[s]://user:password@host:port// |
107 # {0} - exception message, {1} - systemId (e.g. location of WSDL file) , {2} - path to metro authentication file e.g.: Server returned HTTP response code: 401 for URL: http://localhost:8080/myServer/mywebService?WSDL, "http://localhost:8080/myServer/mywebService?WSDL" needs authorization, please provide authorization file with read access at C:\Documents and Settings\user\.metro\auth or use -Xauthfile to give the authorization file and on each line provide authorization information using this format : http[s]://user:password@host:port// |
108 wsimport.authInfoNeeded = {0}, "{1}" richiede autorizzazione. Fornire il file di autorizzazione con accesso in lettura a {2} oppure usare -Xauthfile per fornire il file di autorizzazione e su ogni riga fornire le informazioni di autorizzazione usando il formato: http[s]://user:password@host:porta//<url-path> |
108 wsimport.authInfoNeeded = {0}, "{1}" richiede autorizzazione. Fornire il file di autorizzazione con accesso in lettura a {2} oppure usare -Xauthfile per fornire il file di autorizzazione e su ogni riga fornire le informazioni di autorizzazione usando il formato: http[s]://user:password@host:porta//<url-path> |
109 |
109 |
110 wsimport.AUTH_INFO_LINENO = "riga {0} di {1} |
110 wsimport.AUTH_INFO_LINENO = riga {0} di {1} |
111 |
111 |
112 |
112 |
113 wsimport.ErrorMessage = [ERROR] {0} |
113 wsimport.ErrorMessage = [ERROR] {0} |
114 |
114 |
115 wsimport.WarningMessage = [WARNING] {0} |
115 wsimport.WarningMessage = [WARNING] {0} |